1 00:00:33,110 --> 00:00:41,118 [սարսափելի երաժշտություն] 2 00:00:53,864 --> 00:00:55,066 [մետաղական սեղմակներ] 3 00:00:58,236 --> 00:01:00,405 [ամպրոպը դղրդում է] 4 00:01:12,250 --> 00:01:14,686 [կին 1] Ներիր ինձ, Հայր, քանզի ես մեղք եմ գործել: 5 00:01:16,721 --> 00:01:18,823 Մի մեծ մեղք է ինձ տանջում: 6 00:01:21,159 --> 00:01:23,161 [ամպրոպը դղրդում է] 7 00:01:25,328 --> 00:01:28,196 [կին 1] Ես ականատես եմ եղել չար ուժ։ 8 00:01:28,198 --> 00:01:30,435 Մեկը, որը ես գայթակղեցի այս աշխարհ: 9 00:01:33,837 --> 00:01:36,540 Դա դրել է տառապանքն ու թշվառությունը իմ քույրերի վրա: 10 00:01:40,510 --> 00:01:42,710 Եվ ես վախենում եմ, դա կանգնեցնելու միջոց չկա: 11 00:01:42,712 --> 00:01:44,882 [գոռում է] 12 00:01:47,552 --> 00:01:49,721 [գոռալը շարունակվում է] 13 00:01:53,590 --> 00:01:56,594 [նախազգացող երաժշտություն] 14 00:02:00,631 --> 00:02:03,168 [մարդիկ գոռում են հեռվից] 15 00:02:05,569 --> 00:02:07,572 [լարված երաժշտություն] 16 00:02:10,508 --> 00:02:12,511 [չարագուշակ երաժշտություն] 17 00:02:28,992 --> 00:02:30,528 [ջուր հոսում է] 18 00:02:32,896 --> 00:02:34,765 [հնչում է] 19 00:02:35,800 --> 00:02:37,368 [դուռը բացվում է] 20 00:02:37,935 --> 00:02:40,268 [դռան թակոցներ] 21 00:02:40,270 --> 00:02:41,804 - [շնչում է] - [ստեղների ջահել] 22 00:02:41,806 --> 00:02:43,538 [Պահակ] Ոտքերիդ վրա, կախարդ: 23 00:02:43,540 --> 00:02:44,543 [դուխով] 24 00:02:48,278 --> 00:02:50,781 [անորոշ խոսակցություն] 25 00:02:55,419 --> 00:02:57,919 [հնչում է] 26 00:02:57,921 --> 00:02:59,954 [պահակ] Անցնելով: Ճանապարհից դուրս! 27 00:02:59,956 --> 00:03:01,959 [մարդիկ բղավում են] 28 00:03:03,260 --> 00:03:04,827 - Շարունակեք շարժվել: - [հնչում է] 29 00:03:04,829 --> 00:03:06,428 [պահակ] Արի՛, տեղափոխի՛ր այն: 30 00:03:06,430 --> 00:03:07,296 Ճանապարհից դուրս: 31 00:03:07,298 --> 00:03:09,665 - [տղամարդ] Շարունակի՛ր: Դուք տեսնում եք կախարդը: - Շարունակի՛ր: 32 00:03:09,667 --> 00:03:11,032 [պահակ] Արի։ Ճանապարհից դուրս. 33 00:03:11,034 --> 00:03:12,935 - [շալվար] - [պահապան հռհռում է] 34 00:03:12,937 --> 00:03:14,036 Այս կերպ. 35 00:03:14,038 --> 00:03:15,240 [ճռռում է] 36 00:03:16,306 --> 00:03:19,977 [զանգերի զանգերը] 37 00:03:23,781 --> 00:03:28,253 [վճարումը շարունակվում է] 38 00:03:30,487 --> 00:03:31,823 [հառաչում] 39 00:03:32,657 --> 00:03:34,756 Եվս մեկ նեկրոմանսե՞ր: 40 00:03:34,758 --> 00:03:35,826 [դատախազ] Այո՛, տեր իմ։ 41 00:03:36,627 --> 00:03:37,695 [մագիստրատ] Շնորհակալություն: 42 00:03:41,665 --> 00:03:44,032 [ծանր հառաչ] 43 00:03:44,034 --> 00:03:45,903 Ինչ ունես ինքներդ ասեք. 44 00:03:48,938 --> 00:03:49,941 [մագիստրատ] Հմ? 45 00:03:52,643 --> 00:03:54,609 [հառաչում] Դե... 46 00:03:54,611 --> 00:03:58,415 Պետք չէ երկարացնել այս վարույթը հետագայում: 47 00:04:00,016 --> 00:04:03,385 Այս դատարանը կարող է առաջարկել ոչ մի այլ դատողություն, քան... 48 00:04:03,387 --> 00:04:04,853 մահվան դատավճիռ։ 49 00:04:04,855 --> 00:04:07,956 Չնայած մեղադրյալ կարող է կանգնել այստեղ համր, 50 00:04:07,958 --> 00:04:10,591 Ես կարող եմ ձեզ վստահեցնել որ նա կգտնի իր ձայնը 51 00:04:10,593 --> 00:04:12,394 երբ նրան խարազանում են ցցի վրա 52 00:04:12,396 --> 00:04:14,029 և այրվել: 53 00:04:14,031 --> 00:04:16,932 Անկախ նրանից, թե դա նրա ձայնն է կամ նրա ստեղծողի ձայնը 54 00:04:16,934 --> 00:04:19,635 մնում է տեսնել: 55 00:04:19,637 --> 00:04:21,372 [Վեհափառ մայր] Ո՞վ է պաշտպանում այս կնոջը. 56 00:04:26,343 --> 00:04:28,110 Ո՞վ է նրա պաշտպանը: 57 00:04:28,112 --> 00:04:31,680 Իսկ ով կարող էր կամ կարող էր, պաշտպանել անպաշտպանը. Հմ? 58 00:04:31,682 --> 00:04:33,882 Միայն Պիղատոսն էր նույնքան համարձակ: 59 00:04:33,884 --> 00:04:36,084 Դու կույր ես իմ երկու մտահոգություններին էլ 60 00:04:36,086 --> 00:04:38,786 և իմ գործը՝ մագիստրատ։ 61 00:04:38,788 --> 00:04:41,589 Իմ միակ կուրությունը, տիկին, քո ինքնությանն է: 62 00:04:41,591 --> 00:04:45,627 Միգուցե դուք կարող եք օգնել ինձ թափել կշեռքը իմ սեփական աչքերի՞ց։ 63 00:04:45,629 --> 00:04:47,796 Ես քույր Մարգարետ Ակվինան եմ: 64 00:04:47,798 --> 00:04:49,897 Առաջնորդուհին քույրերին Հաղորդության. 65 00:04:49,899 --> 00:04:53,101 Ինչպես է սրանից որևէ մեկը ձեր մտահոգությունը, հմ? 66 00:04:53,103 --> 00:04:55,137 Նպատակ եմ տալիս ընկածներին. 67 00:04:55,139 --> 00:04:57,839 Ինչպես նա, ով կանգնած է քո առջև: 68 00:04:57,841 --> 00:04:59,574 [մագիստրատ] Դե, ես ծառայում եմ ժողովրդի կամքը։ 69 00:04:59,576 --> 00:05:00,843 Եվ նրանք, ոչ էլ ես, 70 00:05:00,845 --> 00:05:04,012 կառաջարկի սրբավայր սրանից որևէ մեկին... 71 00:05:04,014 --> 00:05:06,514 այս անբնականությունը. 72 00:05:06,516 --> 00:05:08,683 [Վեհափառ Մայր] Մենք կիսում ենք նմանատիպ նպատակներ, մագիստրատ. 73 00:05:08,685 --> 00:05:11,887 Բայց մեր առաջնահերթությունները տարբեր են։ 74 00:05:11,889 --> 00:05:14,990 Նա պետք է ազատ արձակվի ինձ մոտ մնալ մեր տնօրինության տակ, 75 00:05:14,992 --> 00:05:17,425 հավերժության մեջ։ 76 00:05:17,427 --> 00:05:21,462 Ապաշխարող հոգին ավելի արժեքավոր է քան կրակի համար վառելը: 77 00:05:21,464 --> 00:05:22,831 Դե, սա աշխարհիկ դատարան է։ 78 00:05:22,833 --> 00:05:25,134 Այստեղ մենք ծառայում ենք օրենքներին մարդու. Եթե... 79 00:05:25,136 --> 00:05:26,702 սուրբ գրությունը լինի ճշմարիտ, 80 00:05:26,704 --> 00:05:28,904 ապա դու և Քրիստոսի ցանկացած հարս 81 00:05:28,906 --> 00:05:32,507 փորձ չունի այս հարցերից որևէ մեկում: 82 00:05:32,509 --> 00:05:34,442 «Եթե սուրբ գրությունը ճշմարիտ է»: 83 00:05:34,444 --> 00:05:36,077 Հմ. 84 00:05:36,079 --> 00:05:38,113 Դուք սիրաշահեցիք հայհոյանքին իմ գալուն պես, 85 00:05:38,115 --> 00:05:41,183 իսկ հիմա դու ընդունում ես հերետիկոսությունը: 86 00:05:41,185 --> 00:05:43,418 Ինկվիզիտորները քիչ հումոր ունենալ, 87 00:05:43,420 --> 00:05:46,721 և ես շատերի ականջ ունեմ։ 88 00:05:46,723 --> 00:05:49,024 Կարո՞ղ է բուրգի բույրը լինել այնքան գրավիչ ձեզ համար 89 00:05:49,026 --> 00:05:51,129 որ դու կամավոր կուզես հրավիրիր քեզ վրա՞ 90 00:05:53,730 --> 00:05:54,897 Ահ... [հառաչում] 91 00:05:54,899 --> 00:05:56,968 Մենք դրսի կարիք չունենք 92 00:05:57,999 --> 00:05:59,901 ազդեցություն այս վարույթում: 93 00:05:59,903 --> 00:06:01,836 Ազատ արձակեք նրան ունակ ձեռքերում 94 00:06:01,838 --> 00:06:03,171 Արժանապատիւ Մօր։ 95 00:06:03,173 --> 00:06:04,505 [Վեհափառ մայր] Քույր Լյուսիլա, 96 00:06:04,507 --> 00:06:05,909 պատրաստել նրան իր ճանապարհորդության համար: 97 00:06:08,879 --> 00:06:10,148 [Լյուսիլա] Արի, երեխաս: 98 00:06:13,983 --> 00:06:15,050 [նահանջող քայլեր] 99 00:06:15,052 --> 00:06:18,890 Թող Տերը շարունակի օրհնել Նրա իմաստությամբ: 100 00:06:25,862 --> 00:06:26,898 [հնչում է] 101 00:06:32,168 --> 00:06:34,171 [անորոշ խոսակցություն] 102 00:06:35,172 --> 00:06:37,542 [լարված երաժշտություն] 103 00:06:46,983 --> 00:06:48,986 [նախազգացող երաժշտություն] 104 00:07:00,997 --> 00:07:03,168 [նախազգացող երաժշտությունը շարունակվում է] 105 00:07:13,511 --> 00:07:15,513 [անձրևի կաթիլները թրթռում են] 106 00:07:16,279 --> 00:07:18,816 [ամպրոպը դղրդում է] 107 00:07:25,523 --> 00:07:26,524 [դռան հարվածներ] 108 00:07:29,192 --> 00:07:30,694 [թնչում] 109 00:07:32,963 --> 00:07:34,966 [սարսափելի երաժշտություն] 110 00:07:38,668 --> 00:07:40,471 [Ադելա] Բարի գալուստ տուն, Արժանապատիվ Մայր. 111 00:07:41,939 --> 00:07:43,007 [դռան թակոցներ] 112 00:07:46,142 --> 00:07:47,808 Քույր Ադելա. 113 00:07:47,810 --> 00:07:49,613 Սա Պերսեֆոնն է: 114 00:07:52,615 --> 00:07:53,651 Հետևիր ինձ։ 115 00:08:02,892 --> 00:08:03,894 [դուռը ճռռում է] 116 00:08:04,762 --> 00:08:05,829 [դուռը փակվում է] 117 00:08:07,964 --> 00:08:09,032 [Ադելա] Պերսեֆոն. 118 00:08:10,166 --> 00:08:11,201 Այս կերպ. 119 00:08:23,780 --> 00:08:24,879 [Ադելա] Էմելին. 120 00:08:24,881 --> 00:08:26,848 Սա Պերսեֆոնն է: 121 00:08:26,850 --> 00:08:28,552 [ամպրոպը դղրդում է] 122 00:08:29,753 --> 00:08:30,819 Էմելին. 123 00:08:30,821 --> 00:08:33,091 Դուք գիտեք, որ մեզ արգելված է այս բաներն ունենալու համար: 124 00:08:34,758 --> 00:08:36,828 [Ադելա] Ավելի լավ զգույշ եղիր թույլ չտալ, որ ուրիշները դա տեսնեն: 125 00:08:39,196 --> 00:08:41,964 Արժանապատիվ Մայրը հաճախ դաժան է թվում: 126 00:08:41,966 --> 00:08:43,799 Բայց նա փրկեց մեզ: 127 00:08:43,801 --> 00:08:45,199 Դա այն է, ինչ նա անում է: 128 00:08:45,201 --> 00:08:48,103 Նա հավաքում է ընկած կանանց քաղաքից քաղաք 129 00:08:48,105 --> 00:08:49,908 և առաջարկում է մեզ նոր սկիզբ: 130 00:08:50,673 --> 00:08:51,675 Արի՛։ 131 00:09:05,788 --> 00:09:07,792 [մռայլ երաժշտություն] 132 00:09:11,761 --> 00:09:13,964 Ես աղոթում եմ, որ դուք վայելեք մեր հյուրասիրությունը։ 133 00:09:19,669 --> 00:09:21,171 [ամպրոպը դղրդում է] 134 00:09:31,115 --> 00:09:32,817 [սլացող] 135 00:09:36,953 --> 00:09:38,956 [ամպրոպը դղրդում է] 136 00:09:45,395 --> 00:09:47,598 [մռայլ երաժշտություն] 137 00:09:51,168 --> 00:09:53,037 [քամու ձայնը] 138 00:09:57,206 --> 00:09:58,643 [ամպրոպը վթարի է ենթարկվել] 139 00:10:03,813 --> 00:10:05,315 [կրակի ճռճռոց] 140 00:10:18,729 --> 00:10:20,898 [կրակի մռնչյուն] 141 00:10:30,740 --> 00:10:32,744 [լարված երաժշտություն] 142 00:10:34,445 --> 00:10:35,710 [ճնչում է] 143 00:10:35,712 --> 00:10:36,877 [շնչում է] 144 00:10:36,879 --> 00:10:38,950 [հնչում է] 145 00:10:40,884 --> 00:10:41,952 [շնչում է] 146 00:11:04,107 --> 00:11:06,410 - [Ստեղները խոժոռում են] - [դռան կողպեքի թխկոցը] 147 00:11:07,811 --> 00:11:09,980 [ստեղները խոժոռում են] 148 00:11:11,447 --> 00:11:12,683 [Աննա] Շտապի՛ր։ 149 00:11:15,184 --> 00:11:16,253 Քաղցա՞ծ ես։ 150 00:11:25,995 --> 00:11:26,997 [snickers] 151 00:11:28,532 --> 00:11:29,901 Լա՞վ եք քնել։ 152 00:11:33,870 --> 00:11:36,841 Առաջին գիշերը նոր վայրում հաճախ կարող է դժվար լինել: 153 00:11:39,243 --> 00:11:40,311 Ես Քեթրինն եմ: 154 00:11:45,481 --> 00:11:46,483 Ի՞նչ է քո անունը։ 155 00:11:48,818 --> 00:11:49,820 Պերսեֆոն. 156 00:11:50,788 --> 00:11:52,454 [Քեթրին] Պերսեֆոն. 157 00:11:52,456 --> 00:11:53,921 Դա այնքան գեղեցիկ է: 158 00:11:53,923 --> 00:11:56,090 [Քեթրին] Ես տեղյակ չեմ այդ սուրբի. 159 00:11:56,092 --> 00:11:57,158 Մեկը չկա։ 160 00:11:57,160 --> 00:11:58,425 [դուխով] 161 00:11:58,427 --> 00:11:59,927 Հեթանոսական անուն է։ 162 00:11:59,929 --> 00:12:01,498 Մեկը, որն այստեղ տեղ չունի։ 163 00:12:03,232 --> 00:12:07,169 Մեր նոր ծխը պետք է սովորի ավելի քիչ անշնորհք լինել: 164 00:12:07,171 --> 00:12:10,272 Չեմ հանդուրժի նման վատնություն. 165 00:12:10,274 --> 00:12:11,506 [Վեհափառ մայր] Վերադառնալ ձեզ հետ աշխատանքի: 166 00:12:11,508 --> 00:12:13,811 Այո՛։ Իհարկե, մայրիկ: 167 00:12:14,577 --> 00:12:16,877 [նահանջող քայլեր] 168 00:12:16,879 --> 00:12:19,948 Վերցրեք այն և վերադարձրեք այն դեպի խոհանոց։ 169 00:12:19,950 --> 00:12:22,353 Քույր Աննա Ֆրենսիս ցույց կտա ձեզ ճանապարհը: 170 00:12:25,589 --> 00:12:27,291 [խռխռալով] 171 00:12:31,094 --> 00:12:32,828 [Բեռնադին] Փառք: 172 00:12:32,830 --> 00:12:34,896 [նախազգացող երաժշտություն] 173 00:12:34,898 --> 00:12:36,901 Մենք օրհնված ենք նոր հոգով. 174 00:12:41,337 --> 00:12:43,238 - [Աննա] Պերսեֆոն: - [շնչում է] 175 00:12:43,240 --> 00:12:45,076 Խոհանոցն այսպիսին է. 176 00:12:57,955 --> 00:12:58,954 [Ադելա] Մենք պետք է խիստ լինենք 177 00:12:58,956 --> 00:13:00,955 - նրա հետ, Քեթրին: - Նա գիտի իր տեղը: 178 00:13:00,957 --> 00:13:02,123 Նա կսովորի: 179 00:13:02,125 --> 00:13:03,126 [մոտենալով ոտքերին] 180 00:13:05,229 --> 00:13:06,328 - [փշրվում է] - [Էմելինը շնչում է] 181 00:13:06,330 --> 00:13:08,563 [Աննա] Ապուշ երեխա! 182 00:13:08,565 --> 00:13:10,368 Ծանոթացեք ինքներդ ձեզ հիմքերի հետ։ 183 00:13:13,102 --> 00:13:15,338 Արդյոք ձեր անզգուշությունը սահմաններ չունե՞ք 184 00:13:18,274 --> 00:13:20,278 [մռայլ երաժշտություն] 185 00:13:23,246 --> 00:13:24,915 [թռչունների ճռճռոց] 186 00:13:26,649 --> 00:13:27,918 [թռչնի կով] 187 00:13:30,921 --> 00:13:31,923 [կռկռոցներ] 188 00:13:33,190 --> 00:13:35,059 Գիտե՞ք ինչու եք այստեղ: 189 00:13:36,393 --> 00:13:37,961 Ապաշխարություն ծառայելու համար. 190 00:13:39,962 --> 00:13:42,296 Արժանապատիվ մայրը փարոս է 191 00:13:42,298 --> 00:13:43,931 մեզ նմաններին: 192 00:13:43,933 --> 00:13:45,035 Ինչպես դուք: 193 00:13:46,035 --> 00:13:47,401 Որտեղ ուրիշները կխուսափեն, 194 00:13:47,403 --> 00:13:49,204 նա գրկում է. 195 00:13:49,206 --> 00:13:50,906 Այնտեղ, որտեղ ուրիշները դատապարտում են, 196 00:13:50,908 --> 00:13:52,641 նա առաջարկում է ներում, 197 00:13:52,643 --> 00:13:54,011 ըմբռնումը։ 198 00:13:55,511 --> 00:13:58,445 Նրանք, ովքեր դուրս են պատերից դատապարտել են քեզ. 199 00:13:58,447 --> 00:14:01,181 Մենք կփրկագնենք ձեզ: 200 00:14:01,183 --> 00:14:05,152 Այսպիսով, շփում դրսից այս պատերն արգելված են։ 201 00:14:05,154 --> 00:14:08,391 Եվ այս կանոնը խստորեն կիրառվում է. 202 00:14:14,464 --> 00:14:17,464 [Աննա] Քույրը, ում հետ խոսեցիր քույր Բերնադինն էր: 203 00:14:17,466 --> 00:14:21,002 Նա պատասխանատվություն ունի մեր հիվանդների խնամքի համար: 204 00:14:21,004 --> 00:14:24,339 Բայց նոր ջարդված հողը ծաղրում է նրան. 205 00:14:24,341 --> 00:14:26,244 [Աննա] Նրա ձախողման հուշարձան. 206 00:14:27,043 --> 00:14:28,676 Մեր ընկեր քույրերը. 207 00:14:28,678 --> 00:14:30,512 Մեր ընկածները. 208 00:14:30,514 --> 00:14:32,984 Հավաքված Աստծո մոտ, շատ շուտով: 209 00:14:38,054 --> 00:14:41,291 Բոլոր հիմքերից, այստեղ է, որ դուք պետք է օգտվեք: 210 00:14:42,491 --> 00:14:43,995 Սնունդը սակավ է։ 211 00:14:45,629 --> 00:14:48,195 Պետք է հակված լինել դրան ինչպես կարող ես, 212 00:14:48,197 --> 00:14:49,933 ապահովելու բոլորիս համար: 213 00:14:53,070 --> 00:14:55,239 [քամու ոռնում] 214 00:14:57,707 --> 00:14:58,909 [հնչում է] 215 00:15:00,143 --> 00:15:01,144 [փափուկ հռհռոց] 216 00:15:03,379 --> 00:15:05,383 [մռայլ երաժշտություն] 217 00:15:16,125 --> 00:15:17,127 Բարև ձեզ: 218 00:15:18,195 --> 00:15:20,094 Հետաքրքիր է, կարող եք օգնել ինձ: 219 00:15:20,096 --> 00:15:21,296 Ինձ արգելված է խոսել քեզ հետ։ 220 00:15:21,298 --> 00:15:22,299 Սպասե՛ք։ 221 00:15:23,265 --> 00:15:24,999 Ի՞նչ է պատահել Քեթրինին: 222 00:15:25,001 --> 00:15:26,636 [Էլիս] Աղջիկը, ով խնամում էր այգիները ձեր առջև: 223 00:15:27,770 --> 00:15:30,104 Ես վայելում էի իմ ելույթները նրա հետ։ 224 00:15:30,106 --> 00:15:31,705 - Մենք նախկինում բավականին մտերիմ էինք... - Հեյ! 225 00:15:31,707 --> 00:15:33,307 Սպասիր, ես միայն փորձում էի խոսել... 226 00:15:33,309 --> 00:15:35,642 Դուք ցրում եք ձեր սերը լայնորեն, այնպես չէ՞: 227 00:15:35,644 --> 00:15:37,244 [Աննա] Դուք նախկինում զգուշացվել եք: 228 00:15:37,246 --> 00:15:38,348 Թողեք մեզ: 229 00:15:41,018 --> 00:15:42,150 Պահպանեք ձեր լեզուն: 230 00:15:42,152 --> 00:15:43,554 [Persephone շալվար] 231 00:15:46,123 --> 00:15:48,292 [հեկեկոց] 232 00:15:58,100 --> 00:15:59,334 Ի՞նչ է պատահել։ 233 00:15:59,336 --> 00:16:02,105 Նա նշանվել է մի երիտասարդի հետ պատից այն կողմ: 234 00:16:04,307 --> 00:16:05,475 - [դուխով] - [Պերսեփոնեն հառաչում է] 235 00:16:07,543 --> 00:16:08,709 [Վեհափառ մայր] Տարեք նրան նկուղ: 236 00:16:08,711 --> 00:16:11,081 [Պերսեփոն լաց է լինում] 237 00:16:13,316 --> 00:16:15,485 [լարված երաժշտություն] 238 00:16:17,453 --> 00:16:18,353 [ողբում] 239 00:16:18,355 --> 00:16:19,587 [Վեհափառ մայր] Քույր Աննա Ֆրենսիս, 240 00:16:19,589 --> 00:16:22,257 երկու դույլ ջուր բեր. 241 00:16:22,259 --> 00:16:24,459 Արդեն մոռացե՞լ ես հետեւանքները 242 00:16:24,461 --> 00:16:26,629 նրանց հետ ձեր հարաբերությունների մասին որ փնտրում է քո մարմինը. 243 00:16:27,431 --> 00:16:29,196 Նախ, կրակը կերակրելու համար: 244 00:16:29,198 --> 00:16:31,065 Իսկ հիմա՝ ցանկությամբ։ 245 00:16:31,067 --> 00:16:34,636 Դուք կարող եք մտածել, որ ես ունեմ քեզ հետաձգում է տվել: 246 00:16:34,638 --> 00:16:36,438 Բայց դուք մոլորված եք: 247 00:16:36,440 --> 00:16:39,074 Դու կվառես, Պերսեֆոն: 248 00:16:39,076 --> 00:16:42,142 Եթե չես ընտրում այլ ճանապարհ. 249 00:16:42,144 --> 00:16:43,246 Մեր ճանապարհը. 250 00:16:46,115 --> 00:16:47,418 - [ցայտում] - [Պերսեֆոնը շնչում է] 251 00:16:48,618 --> 00:16:50,187 [Պերսեֆոնը հեգնում է] 252 00:16:51,354 --> 00:16:52,623 - [ցայտում] - [Պերսեֆոնը շնչում է] 253 00:16:53,824 --> 00:16:55,026 [Աննա] Լյուսիլա. 254 00:16:55,692 --> 00:16:57,394 [Պերսեֆոնը հեգնում է] 255 00:16:58,627 --> 00:16:59,696 [դռան հարվածներ] 256 00:17:01,765 --> 00:17:04,268 [Պերսեֆոնը լաց է լինում] Ո՛չ։ 257 00:17:04,768 --> 00:17:06,867 [սարսափելի երաժշտություն] 258 00:17:06,869 --> 00:17:08,071 [հեկում] 259 00:17:10,539 --> 00:17:12,806 [հուզիչ երաժշտություն] 260 00:17:12,808 --> 00:17:13,810 [շնչում է] 261 00:17:29,392 --> 00:17:30,461 [շալվար] 262 00:17:31,894 --> 00:17:34,264 [մռայլ երաժշտություն] 263 00:17:40,503 --> 00:17:41,504 [հառաչում] 264 00:17:44,673 --> 00:17:46,609 Հեռու մնա այստեղից, վաճառական։ 265 00:17:47,611 --> 00:17:48,612 Ներե՞լ: 266 00:17:49,913 --> 00:17:51,382 [Էլիզավետա] Դրանք երկար չեն դիմանա։ 267 00:17:51,748 --> 00:17:53,480 ԱՀԿ? 268 00:17:53,482 --> 00:17:56,153 Ավելի մեծ վարակ քան նրանց հավատքը մոտենում է: 269 00:17:57,354 --> 00:17:58,753 Ի՞նչ նկատի ունես։ 270 00:17:58,755 --> 00:18:01,288 Դա ինչ-որ բան չէ ցանկացած հոգի պետք է ականատես լինի. 271 00:18:01,290 --> 00:18:03,394 Այսպիսով, խնդրում եմ, պարզ մնացեք: 272 00:18:26,650 --> 00:18:28,652 [նախազգացող երաժշտություն] 273 00:18:32,821 --> 00:18:35,825 - [դռան կողպեքի թխկոցը] - [Ստեղները խոժոռում են] 274 00:18:39,930 --> 00:18:41,731 Ցույց տալ Պերսեֆոն դեպի լվացքի սենյակներ. 275 00:18:53,876 --> 00:18:55,742 [թռչունների ճռռոցը] 276 00:18:55,744 --> 00:18:57,247 [Քեթրին] Նրա անունը Էլիս է: 277 00:18:58,615 --> 00:19:00,817 Մեզ ականատես եղան միասին խոսելով. 278 00:19:02,352 --> 00:19:04,318 Ինձ ասացին որ ես նրան երկուսն էլ խրախուսում էի 279 00:19:04,320 --> 00:19:05,622 և ինքս մեղք գործելու։ 280 00:19:06,890 --> 00:19:08,456 Եվ դա էր երբ Արժանապատիվ Մայրը 281 00:19:08,458 --> 00:19:10,528 վերահանձնել իմ պարտականությունները դեպի լվացքատուն։ 282 00:19:13,896 --> 00:19:16,332 Նա ուզում էր ինձ տանել այս վայրից. 283 00:19:17,467 --> 00:19:19,267 Նա կ... 284 00:19:19,269 --> 00:19:21,902 պատմիր ինձ այս հեքիաթները: 285 00:19:21,904 --> 00:19:24,872 Սարսափելի բան էր տեղի ունեցել այստեղ շատ տարիներ առաջ: 286 00:19:24,874 --> 00:19:26,809 Որ այս տեղը անիծված է։ 287 00:19:29,278 --> 00:19:30,780 Դուք երբևէ տեսե՞լ եք ինչ-որ բան այստեղ? 288 00:19:31,513 --> 00:19:32,713 Ի՞նչ: 289 00:19:32,715 --> 00:19:34,582 Ոչ, իհարկե, ոչ: 290 00:19:34,584 --> 00:19:36,420 Սա սուրբ վայր է։ 291 00:19:37,586 --> 00:19:39,586 Նրա հեքիաթները արդար էին ինձ տանելու համար: 292 00:19:39,588 --> 00:19:40,590 [Ադելա] Պերսեֆոն. 293 00:19:46,695 --> 00:19:47,697 Արի՛։ 294 00:19:57,007 --> 00:19:58,475 Ի՞նչ ենք մենք անում սրանց հետ։ 295 00:19:59,643 --> 00:20:02,246 Տերն է ընտրում մեզ պարապ չպահելու համար։ 296 00:20:06,516 --> 00:20:08,219 [ճռռում է] 297 00:20:10,519 --> 00:20:12,855 [կինը հազում է] 298 00:20:17,059 --> 00:20:18,328 [դուռը փակվում է] 299 00:20:23,432 --> 00:20:25,435 [խեղդված հառաչանք] 300 00:20:31,740 --> 00:20:33,576 [կինը մռնչում է] 301 00:20:35,077 --> 00:20:36,576 [գոռում է] 302 00:20:36,578 --> 00:20:38,546 Ի՞նչ եղավ նրանց հետ։ 303 00:20:38,548 --> 00:20:40,914 Ջերմությամբ հարվածել է. 304 00:20:40,916 --> 00:20:42,816 [Բեռնադին] Բայց իր ծագումից, մենք վստահ չենք. 305 00:20:42,818 --> 00:20:44,622 [հառաչանք] 306 00:20:46,021 --> 00:20:48,088 Մեզ մնում է միայն մխիթարել նրանց իրենց տառապանքի մեջ 307 00:20:48,090 --> 00:20:49,759 և աղոթիր նրանց փրկության համար: 308 00:20:52,061 --> 00:20:53,630 Նրանք հիմա երկար ժամանակ չեն կարող ունենալ: 309 00:20:55,531 --> 00:20:57,030 [Աննա] Քույր Բերնադին. Լուսիլա. 310 00:20:57,032 --> 00:20:58,365 [խուլ հեկեկալ] 311 00:20:58,367 --> 00:20:59,499 Ես օգնության կարիք ունեմ։ 312 00:20:59,501 --> 00:21:01,504 [լարված երաժշտություն] 313 00:21:02,672 --> 00:21:04,540 [մռնչալ, փչել] 314 00:21:07,376 --> 00:21:09,546 [սարսափելի երաժշտություն] 315 00:21:10,512 --> 00:21:13,850 [գոռում է] 316 00:21:16,353 --> 00:21:18,288 [Աննա] Հեռացրո՛ւ նրան այստեղից։ 317 00:21:19,689 --> 00:21:21,325 [կինը գոռում է] 318 00:21:22,726 --> 00:21:24,392 [շալվար] 319 00:21:24,394 --> 00:21:25,992 - [դուռը թակում է] - Նրա աչքերը: 320 00:21:25,994 --> 00:21:27,828 - [Պերսեֆոն] Նա կարող էր տեսնել ինձ: -Դա չի կարող ճիշտ լինել։ 321 00:21:27,830 --> 00:21:29,632 ասում եմ քեզ, նա անմիջապես նայեց ինձ: 322 00:21:31,500 --> 00:21:32,999 [Ադելա] Քույր Բերնադին? 323 00:21:33,001 --> 00:21:34,937 [Բեռնադինը շնչակտուր է] 324 00:21:36,806 --> 00:21:38,808 [շնչյունը շարունակվում է] 325 00:21:40,777 --> 00:21:43,076 Ես խնդրում եմ, որ հանգիստ լինեք, քույրիկ: 326 00:21:43,078 --> 00:21:45,880 [Աննա] Ձեր ջանքերը անգնահատելի էին, ինչպես միշտ: 327 00:21:45,882 --> 00:21:47,715 Գնա և աղոթիր այդ կորած հոգու համար։ 328 00:21:47,717 --> 00:21:49,553 Մենք նրան կպատրաստենք թաղման համար։ 329 00:21:52,555 --> 00:21:53,891 [Աննա] Մասնակցի՛ր դրանց։ 330 00:22:08,438 --> 00:22:10,441 [սլացող] 331 00:22:11,441 --> 00:22:13,007 [Բեռնադին] Հարգելի Տեր, 332 00:22:13,009 --> 00:22:14,741 դու տարել ես ևս մեկ հոգի մեզանից: 333 00:22:14,743 --> 00:22:16,878 Ես հարցնում եմ, թե ինչու եք դա անում: 334 00:22:16,880 --> 00:22:18,546 Այս աղջիկներն անմեղ են։ 335 00:22:18,548 --> 00:22:20,715 Նրանք արժանի չեն պատժվել այս կերպ. 336 00:22:20,717 --> 00:22:21,783 Ինչ մեղքեր էլ կրեն, 337 00:22:21,785 --> 00:22:24,455 նրանք չեն կարող արժանի լինել տառապանքները, որոնք նրանք կրում են: 338 00:22:26,055 --> 00:22:28,555 [Բեռնադին] Ես ներողություն եմ խնդրում իմ սեփական անցյալի համար: 339 00:22:28,557 --> 00:22:30,958 Մեր ցանկությունները, որը ծնեց մեղքը, 340 00:22:30,960 --> 00:22:34,429 Ես հիմա քեզ եմ տվել: 341 00:22:34,431 --> 00:22:36,663 Ես խնդրում եմ քեզ. Խնդրում եմ՝ մի՛ արեք վերցրու ևս մեկը 342 00:22:36,665 --> 00:22:38,368 այս խեղճ հոգիներից մեզանից: 343 00:22:41,671 --> 00:22:42,870 Եթե սա թեստ է 344 00:22:42,872 --> 00:22:44,838 իմ սեփական համառությամբ և հավատք, 345 00:22:44,840 --> 00:22:46,841 Վախենում եմ ուժերս չորանում են, 346 00:22:46,843 --> 00:22:48,575 տեսողությունս կուրացավ, 347 00:22:48,577 --> 00:22:51,011 իմ հավատը տատանվում է. 348 00:22:51,013 --> 00:22:52,747 Ես միացա այս առաջնահերթությանը, 349 00:22:52,749 --> 00:22:55,482 այս հոտը, փրկություն գտնելու համար: 350 00:22:55,484 --> 00:22:57,117 Ներողություն գտնելու համար: 351 00:22:57,119 --> 00:22:59,453 Բայց ես էլ չեմ գտել։ 352 00:22:59,455 --> 00:23:01,221 Ես միայն կասկած եմ գտել 353 00:23:01,223 --> 00:23:02,925 այս պատերի ներսում: 354 00:23:09,898 --> 00:23:12,165 Ինձ ուժ է պետք։ 355 00:23:12,167 --> 00:23:14,570 [հեկում] Ես սնուցման կարիք ունեմ։ 356 00:23:15,238 --> 00:23:16,536 Խնդրում եմ։ 357 00:23:16,538 --> 00:23:18,171 Տվեք ինձ նշան որ իմ ճանապարհը 358 00:23:18,173 --> 00:23:19,574 արդարության մեկն է: 359 00:23:19,576 --> 00:23:20,842 Դա, գա դատաստանի օրը, 360 00:23:20,844 --> 00:23:22,880 ես կխնայեմ: 361 00:23:25,882 --> 00:23:27,884 [մռայլ երաժշտություն] 362 00:23:29,551 --> 00:23:30,951 [Վեհափառ մայր] Ապրանքի համար 363 00:23:30,953 --> 00:23:32,920 մենք պատրաստվում ենք ստանալ, մենք իսկապես շնորհակալ ենք: 364 00:23:32,922 --> 00:23:35,088 Հոր անունով, Որդին 365 00:23:35,090 --> 00:23:37,091 և Սուրբ Հոգին: 366 00:23:37,093 --> 00:23:38,862 -Ամեն։ - [բոլորը] Ամեն: 367 00:23:42,664 --> 00:23:44,664 [Պատրաստի ճչում] 368 00:23:44,666 --> 00:23:46,602 Ինչ պատահեց այդ հոգուն հիվանդասենյակում? 369 00:23:48,805 --> 00:23:51,171 Մենք այս բաների մասին չենք խոսում։ 370 00:23:51,173 --> 00:23:53,507 Աղոթեք նրա համար դեռ ասվել է? 371 00:23:53,509 --> 00:23:54,976 [Քեթրին] Իսկ ինչու է քույր Բերնադինը 372 00:23:54,978 --> 00:23:56,142 չե՞ք պատրաստել նրան թաղման համար: 373 00:23:56,144 --> 00:23:58,147 Դա մեր մտահոգությունը չէ, Քեթրին. 374 00:23:59,949 --> 00:24:02,219 Ինչու է քույր Բերնադինը այսպես նայիր մեզ: 375 00:24:05,121 --> 00:24:06,586 [բարձր հարված] 376 00:24:06,588 --> 00:24:08,221 Այդ պարապ շշուկներն ինձ ասում են 377 00:24:08,223 --> 00:24:11,124 դու վայելել ես ապրուստը բավական է այս երեկո: 378 00:24:11,126 --> 00:24:12,495 [Աննա] Գնացեք ձեր սենյակները: 379 00:24:13,262 --> 00:24:15,796 [անձրևի կաթիլները թրթռում են] 380 00:24:15,798 --> 00:24:17,134 [ամպրոպը դղրդում է] 381 00:24:25,607 --> 00:24:26,876 [փափուկ թափահարում] 382 00:24:29,778 --> 00:24:31,114 [Թրթռալը շարունակվում է] 383 00:24:32,015 --> 00:24:34,251 [հեռավոր հարված] 384 00:24:35,183 --> 00:24:37,317 [զարկը շարունակվում է] 385 00:24:37,319 --> 00:24:38,855 [մետաղական կռունկներ] 386 00:24:39,955 --> 00:24:41,023 [ամպրոպը դղրդում է] 387 00:24:42,659 --> 00:24:43,660 [դուռը ճռռում է] 388 00:24:47,096 --> 00:24:49,029 [Քեթրին] Կներեք, Պերսեֆոն: 389 00:24:49,031 --> 00:24:50,266 Ես չէի կարողանում քնել։ 390 00:24:58,340 --> 00:25:00,610 Ես ապրում էի ծնողներիս հետ մինչ այս. 391 00:25:02,311 --> 00:25:04,077 Ձեզ այստեղ ուղարկե՞լ են։ 392 00:25:04,079 --> 00:25:06,013 [Քեթրին] Ոչ. 393 00:25:06,015 --> 00:25:09,150 Նրանք իրական հավատ չունեին խոսելու մասին. 394 00:25:09,152 --> 00:25:11,688 Ոչ մի աղոթք չասվեց մեր տանը։ 395 00:25:13,021 --> 00:25:14,988 Ես նրանց չեմ դատում։ 396 00:25:14,990 --> 00:25:17,592 [Քեթրին] Ոչ բոլորն են օրհնված, ինչպես մենք: 397 00:25:17,594 --> 00:25:19,962 Բայց ես կաղոթեի այնքան դժվար է նրանց համար: 398 00:25:22,131 --> 00:25:24,134 Եվ իմ աղոթքները պատասխանվեցին: 399 00:25:25,335 --> 00:25:27,104 Ծանոթացա մեծապատիվ մոր հետ։ 400 00:25:29,071 --> 00:25:30,072 Բայց... 401 00:25:30,906 --> 00:25:31,908 [հառաչում] 402 00:25:33,643 --> 00:25:35,913 ... այնպես չէ, ինչպես ես սպասում էի այստեղ լինել: 403 00:25:39,749 --> 00:25:41,716 [շնչում է] 404 00:25:41,718 --> 00:25:43,383 Դուք չպետք է թույլ տաք ինձ խոսեք այսպես. 405 00:25:43,385 --> 00:25:44,587 [ժպտում է] 406 00:25:47,022 --> 00:25:49,023 Իսկ դու՞ 407 00:25:49,025 --> 00:25:50,561 [Քեթրին] Դուք ընտանիք ունե՞ք: 408 00:25:53,096 --> 00:25:54,631 Ես ապրում էի ֆերմայում։ 409 00:25:55,298 --> 00:25:56,599 Ծնողներիս հետ։ 411 00:26:10,999 --> 00:26:10,900 Ուղղակի մենք երեքով էինք։ 410 00:25:58,902 --> 00:26:01,835 Ես չունեի եղբայրներ կամ քույրեր. 411 00:26:01,837 --> 00:26:04,907 Բայց մայրս ասաց, որ ես եմ բոլոր օրհնությունները, որոնց կարիքն ուներ: 412 00:26:05,741 --> 00:26:06,976 Նա գեղեցիկ է հնչում: 413 00:26:08,978 --> 00:26:10,844 [Պերսեֆոն] Նա էր: 414 00:26:10,846 --> 00:26:12,950 Եվ ես այնքան երջանիկ էի մինչև... 415 00:26:14,317 --> 00:26:16,217 մի գիշեր, Ես սարսափելի մղձավանջ տեսա. 416 00:26:16,219 --> 00:26:17,921 [ամպրոպը դղրդում է] 417 00:26:20,155 --> 00:26:22,592 [Persephone] Ես դա երազում էի մեր անասնագոմը հրկիզվեց։ 418 00:26:24,093 --> 00:26:25,962 Մեր նախիրը ներսում, ճչում է: 419 00:26:26,929 --> 00:26:28,796 Ծնողներս հանգստացրին ինձ: 420 00:26:28,798 --> 00:26:30,067 Ինձ ասաց, որ դա պարզապես երազ էր: 421 00:26:31,733 --> 00:26:33,066 Հաջորդ օրը, 422 00:26:33,068 --> 00:26:34,770 գոմն ամբողջությամբ այրվել է: 423 00:26:37,673 --> 00:26:39,305 Բայց այն, ինչ ես չէի տեսել, 424 00:26:39,307 --> 00:26:42,211 ինչ չէր ցույց տվել իմ երազը մայրս ներսում էր։ 425 00:26:45,948 --> 00:26:47,150 Մենք ոչինչ չէինք կարող անել: 426 00:26:49,352 --> 00:26:51,153 Հայրս հուզված էր: 427 00:26:55,090 --> 00:26:57,057 Նա ինձ մեղադրեց: 428 00:26:57,059 --> 00:26:58,928 Մտածեցի, որ անեծք եմ բերել նրանց վրա: 429 00:27:00,363 --> 00:27:03,330 Գյուղը վախենում էր, որ ես կախարդ եմ: 430 00:27:03,332 --> 00:27:05,399 Ուրեմն թաղելուց հետո մորս աճյունը 431 00:27:05,401 --> 00:27:07,037 Ինձ քշեցին: 432 00:27:08,403 --> 00:27:10,237 Ես երբեք չեմ մոռանա սաստիկ շոգը: 433 00:27:10,239 --> 00:27:11,372 [գոռում է] 434 00:27:11,374 --> 00:27:13,076 [Persephone] Այդ փտած հոտը: 435 00:27:14,711 --> 00:27:16,142 Կամ ձայնը մորս ճիչերից: 436 00:27:16,144 --> 00:27:19,016 [գոռում է] 437 00:27:23,952 --> 00:27:25,251 Ես շատ եմ ցավում: 438 00:27:25,253 --> 00:27:27,256 - [դռան կողպեքի թխկոցը] - [Ստեղները խոժոռում են] 439 00:27:29,991 --> 00:27:31,057 [կռկռոցներ] 440 00:27:31,059 --> 00:27:32,194 [ստեղները խոժոռում են] 441 00:27:32,994 --> 00:27:33,996 [շնչում է] 442 00:27:36,798 --> 00:27:37,864 [կռկռոցներ] 443 00:27:37,866 --> 00:27:39,769 [ստեղները խոժոռում են] 444 00:27:47,009 --> 00:27:48,812 [դռան կողպում] 445 00:27:51,413 --> 00:27:53,146 [անձրևի կաթիլները թրթռում են] 446 00:27:53,148 --> 00:27:54,850 [ամպրոպը դղրդում է] 447 00:27:57,353 --> 00:27:58,721 [քամու ոռնում] 448 00:28:01,824 --> 00:28:02,826 [քամին փչում է] 449 00:28:08,396 --> 00:28:09,932 [ամպրոպը դղրդում է] 450 00:28:13,935 --> 00:28:15,938 [նախազգացող երաժշտություն] 451 00:28:20,809 --> 00:28:22,611 [չարագուշակ երաժշտություն] 452 00:28:26,481 --> 00:28:28,484 [հուզիչ երաժշտություն] 453 00:28:31,788 --> 00:28:34,121 [սարսափելի երաժշտություն] 454 00:28:34,123 --> 00:28:35,459 [ամպրոպը դղրդում է] 455 00:28:38,394 --> 00:28:40,460 [չարագուշակ երաժշտություն] 456 00:28:40,462 --> 00:28:42,132 [կինը մռնչում է] 457 00:28:43,833 --> 00:28:45,298 [ամպրոպը դղրդում է] 458 00:28:45,300 --> 00:28:47,303 - [արագ ծեծկռտուք] - Ինձ դուրս թող! 459 00:28:49,238 --> 00:28:50,571 [Persephone] Խնդրում եմ, թույլ տվեք դուրս գալ: 460 00:28:50,573 --> 00:28:51,706 Թող ինձ դուրս! 461 00:28:51,708 --> 00:28:54,374 - [Աննա] Ի՞նչ է դրախտի անունով: - Ինձ դուրս թող! Թող ինձ դուրս! 462 00:28:54,376 --> 00:28:55,875 - [դուխով] - [Պերսեֆոն շնչակտուր] 463 00:28:55,877 --> 00:28:57,813 [շնչյունը շարունակվում է] 464 00:29:00,950 --> 00:29:02,952 [լարված երաժշտություն] 465 00:29:04,854 --> 00:29:05,855 [շնչում է] 466 00:29:07,256 --> 00:29:10,127 [անմարմին ձայներ շշնջում են] 467 00:29:16,464 --> 00:29:18,467 [շշնջալը շարունակվում է] 468 00:29:28,944 --> 00:29:31,144 [չարագուշակ երաժշտություն] 469 00:29:31,146 --> 00:29:32,278 - [Աննա] Դուրս! - [Պերսեֆոնը շնչում է] 470 00:29:32,280 --> 00:29:33,916 Հիմար աղջիկ! 471 00:29:36,285 --> 00:29:39,486 Դուք խախտում եք ձեր պարետային ժամը իսկ հիմա իմ զգոնությունը. 472 00:29:39,488 --> 00:29:42,826 Իմ համբերությունը ձեզ հետ ժամ առ ժամ նոսրանում է: 473 00:29:43,192 --> 00:29:44,193 [հազ] 474 00:29:44,861 --> 00:29:45,862 Ո՛չ։ 475 00:29:48,196 --> 00:29:49,465 [կողպեքի ձայնը] 476 00:29:50,132 --> 00:29:51,134 [շալվար] 477 00:29:53,603 --> 00:29:55,205 [ամպրոպը դղրդում է] 478 00:30:02,010 --> 00:30:04,545 Այդ աղջիկն անիծված է։ 479 00:30:04,547 --> 00:30:06,817 Այդ պնդումը ժամանակին հնչել է ձեզանից: 480 00:30:07,916 --> 00:30:09,019 Ներիր ինձ, մայրիկ: 481 00:30:09,652 --> 00:30:11,619 Ես մոռանում եմ ինձ. 482 00:30:11,621 --> 00:30:13,924 Այդ դեպքում դուք իսկապես բախտավոր եք: 483 00:30:20,296 --> 00:30:21,463 [նահանջող քայլեր] 484 00:30:26,434 --> 00:30:28,971 [անմարմին ահարկու ձայն] 485 00:30:33,209 --> 00:30:34,311 [թեւերը թափահարում են] 486 00:30:35,978 --> 00:30:38,381 [թռչունները ճչում են] 487 00:30:43,618 --> 00:30:44,887 [Լյուսիլա] Պերսեֆոն. 488 00:30:48,023 --> 00:30:49,091 Պերսեֆոն? 489 00:30:53,561 --> 00:30:54,630 Պերսեֆոն. 490 00:30:59,935 --> 00:31:01,170 Սա ձեր բարիքի համար է: 491 00:31:03,172 --> 00:31:04,875 Ժամանակի ընթացքում կհասկանաք։ 492 00:31:14,016 --> 00:31:15,114 [Վեհափառ մայր] Քույրիկ, կլինե՞ս այդքան բարի 493 00:31:15,116 --> 00:31:17,985 ինչպես պատվիրակել այսօր առավոտյան պարտականություններ բոլորի համար? 494 00:31:17,987 --> 00:31:19,286 [Աննա] Իհարկե, մայրիկ: 495 00:31:19,288 --> 00:31:21,924 երկուսդ էլ, հետևիր ինձ խոհանոց: 496 00:31:27,395 --> 00:31:29,963 Այն դրույթները, որ այս հողը տրամադրված մեզ համար 497 00:31:29,965 --> 00:31:31,033 պակասել են. 498 00:31:32,134 --> 00:31:34,000 Դեպի այգիներ. 499 00:31:34,002 --> 00:31:35,605 Օրն իզուր է։ 500 00:31:38,441 --> 00:31:39,509 [Էլիս] Բարև ձեզ: 501 00:31:43,244 --> 00:31:45,179 Զբաղվել ձեզ հետ ինձ համար թանկ է. 502 00:31:45,181 --> 00:31:48,215 կներես։ Ես ստիպված էի վերադառնալ նախազգուշացնել ձեզ. 503 00:31:48,217 --> 00:31:49,615 [Persephone] Ինչի՞ մասին: 504 00:31:49,617 --> 00:31:51,552 Վերջին անգամ ես տեսա քեզ, դրսում մի կին կար. 505 00:31:51,554 --> 00:31:53,056 Նա խոսեց վարակի մասին. 506 00:31:54,557 --> 00:31:56,026 Դրանից վատ էլ կա։ 507 00:31:57,759 --> 00:31:59,328 Այստեղ մի թշվառություն կա. 508 00:32:02,464 --> 00:32:04,398 Ինչ-որ բան թաքնվում է այս պատերի ներսում: 509 00:32:04,400 --> 00:32:06,667 Իր մտադրություններից, Դեռ վստահ չեմ, բայց... 510 00:32:06,669 --> 00:32:07,802 մենք այստեղ ապահով չենք. 511 00:32:07,804 --> 00:32:10,571 Եթե դուք ապահով չեք այստեղ, ապա Քեթրինն էլ չէ: 512 00:32:10,573 --> 00:32:13,239 Դուք երկուսդ էլ պետք է հեռանաք այս վայրից: 513 00:32:13,241 --> 00:32:14,775 Քեթրինն ասաց, որ դու նրան ասացիր ինչ-որ բանից 514 00:32:14,777 --> 00:32:16,709 դա տեղի ունեցավ այստեղ շատ վաղուց: 515 00:32:16,711 --> 00:32:17,577 [Persephone] Ի՞նչ գիտես: 516 00:32:17,579 --> 00:32:20,514 Պարզապես շշուկներ և ասեկոսեներ գյուղում։ 517 00:32:20,516 --> 00:32:23,650 Դա եղել է իմ ծնվելուց առաջ։ Ոչ ոք դրա մասին չի խոսի։ 518 00:32:23,652 --> 00:32:25,719 Ես պետք է պարզեմ ինչ է տեղի ունեցել այստեղ. 519 00:32:25,721 --> 00:32:27,353 Կինը, որին նախկինում տեսել էի, նա գիտեր: 520 00:32:27,355 --> 00:32:28,588 Նա փորձեց զգուշացնել ինձ: 521 00:32:28,590 --> 00:32:30,391 [զանգերի զանգերը] 522 00:32:30,393 --> 00:32:32,058 Դուք պետք է գնաք: 523 00:32:32,060 --> 00:32:33,329 -Եթե մեզ բռնեն... - [Էլիս] Սպասիր: 524 00:32:36,499 --> 00:32:37,500 Քեթրինի համար. 525 00:32:45,740 --> 00:32:47,743 [քամու ոռնում] 526 00:32:59,188 --> 00:33:00,286 Ես հենց նոր տեսա Էլիսին։ 527 00:33:00,288 --> 00:33:01,357 [Պերսեֆոն] Նա ցանկանում է օգնել մեզ։ 528 00:33:01,690 --> 00:33:02,490 Օգնե՞լ մեզ: 529 00:33:05,193 --> 00:33:06,528 [շշնջում է] Եթե ինձ բռնեն այս... 530 00:33:10,833 --> 00:33:12,369 [մոտենալով ոտքերին] 531 00:33:15,203 --> 00:33:16,536 Ի՞նչ ես թաքցնում ինձնից: 532 00:33:16,538 --> 00:33:18,404 [Քեթրին] Ոչինչ, քույրիկ: 533 00:33:18,406 --> 00:33:19,408 [Լյուսիլա] Քեթրին. 534 00:33:20,308 --> 00:33:23,177 -Տուր ինձ: -Խնդրում եմ: 535 00:33:23,179 --> 00:33:25,446 Արժանապատիվ Մայրը պետք չէ իմանալ այս ամենից: 536 00:33:25,448 --> 00:33:27,717 Պետք չէ իմանալ, թե կոնկրետ ինչ? 537 00:33:33,388 --> 00:33:36,392 Պետք է գտնել կորստյան այդքան գայթակղիչ. 538 00:33:38,727 --> 00:33:39,729 Վերցրեք դրանք: 539 00:33:44,165 --> 00:33:46,432 [լարված երաժշտություն] 540 00:33:46,434 --> 00:33:48,334 [Բեռնադին] ...դեմ սատանայի սխեմաները. 541 00:33:48,336 --> 00:33:49,769 Չնայած ես անցնում եմ միջով մահվան ստվերը, 542 00:33:49,771 --> 00:33:51,471 Չարից չեմ վախենում, 543 00:33:51,473 --> 00:33:52,805 քանզի դու ինձ հետ ես: 544 00:33:52,807 --> 00:33:54,674 [մռմռալ] Քո ձողը, քո գավազանը, 545 00:33:54,676 --> 00:33:55,843 նրանք մխիթարում են ինձ: 546 00:33:55,845 --> 00:33:57,380 [Բեռնադինը փնթփնթում է] 547 00:33:58,380 --> 00:34:01,084 [մռմռալը շարունակվում է] 548 00:34:05,688 --> 00:34:06,689 [շնչում է] 549 00:34:08,590 --> 00:34:10,157 Ինչու է դա ամեն օր 550 00:34:10,159 --> 00:34:12,425 դուք պարտավորված եք զգում մարտահրավեր նետե՞լ ինձ: 551 00:34:12,427 --> 00:34:14,228 -Դա ուղղակի գրառում էր։ -Վերջը կդնենք 552 00:34:14,230 --> 00:34:15,896 ձեր ուշադրությունը շեղելու համար: 553 00:34:15,898 --> 00:34:18,599 Իսկ դու։ Փոքրիկ պոռնիկ։ 554 00:34:18,601 --> 00:34:21,738 Դուք պետք է սովորեք սա այլևս չի հանդուրժվելու. 555 00:34:30,746 --> 00:34:33,148 - [թվաքս] - [Քեթրինը շնչում է, քրքջում] 556 00:34:36,251 --> 00:34:37,420 - [Քեթրինը ողբում է] -Ոչ! 557 00:34:38,320 --> 00:34:39,720 [Քեթրինը շնչում է] 558 00:34:39,722 --> 00:34:41,354 - [հեկեկոց] - [ողբում] 559 00:34:41,356 --> 00:34:42,421 [գոռում է] 560 00:34:42,423 --> 00:34:44,825 [թափում] 561 00:34:44,827 --> 00:34:46,526 [Բեռնադին] ...որ կարողանաս կանգնել 562 00:34:46,528 --> 00:34:48,530 սխեմաների դեմ սատանայի. 563 00:34:49,797 --> 00:34:51,400 - [Քեթրինը գոռում է] - [նվնվոց] 564 00:34:53,702 --> 00:34:55,138 - [Քեթրինը հեռվից ողբում է] - [շնչում է] 565 00:34:56,672 --> 00:34:57,840 - [բարձր ցնցում] - [Քեթրինը ողբում է] 566 00:35:00,208 --> 00:35:02,811 - [Քեթրինը գոռում է ցավից] - [հեկեկոց] 567 00:35:06,315 --> 00:35:08,818 [չարագուշակ երաժշտություն] 568 00:35:11,487 --> 00:35:13,420 [շնչում է] Ոչ 569 00:35:13,422 --> 00:35:14,423 Ո՛չ։ 570 00:35:14,923 --> 00:35:16,226 Ո՛չ։ 571 00:35:16,791 --> 00:35:19,228 [գոռում է] 572 00:35:21,262 --> 00:35:23,599 [չարագուշակ երաժշտություն] 573 00:35:25,400 --> 00:35:28,203 [գոռում է] 574 00:35:30,206 --> 00:35:33,807 [գոռալը շարունակվում է] 575 00:35:33,809 --> 00:35:34,911 - Արի, Քեթրին: - [հեկեկոց] 576 00:35:39,981 --> 00:35:41,184 Ի՞նչ է կատարվում։ 577 00:35:44,385 --> 00:35:46,389 [մռայլ երաժշտություն] 578 00:35:48,657 --> 00:35:50,389 [շալվար] 579 00:35:50,391 --> 00:35:51,793 [Պերսեֆոնը շնչում է] 580 00:35:53,963 --> 00:35:56,566 Ոմանք տիրապետում են ավելի շատ ուժ, քան մյուսները: 581 00:35:57,599 --> 00:35:59,469 Մայրիկ, ես չեմ հասկանում: 582 00:36:00,536 --> 00:36:02,271 Դա ձեր հասկանալը չէ: 583 00:36:02,771 --> 00:36:03,840 Միայն Աստված. 584 00:36:05,474 --> 00:36:06,773 [Վեհափառ մայր] Մի՞թե սա տեսարան չի եղել 585 00:36:06,775 --> 00:36:08,909 բավական է քեզ 586 00:36:08,911 --> 00:36:10,943 Բոլոր խրախուսված բաներից այս առաջնահերթությունում, 587 00:36:10,945 --> 00:36:13,415 տառապանքի ախորժակ մյուսներից չէ: 588 00:36:15,483 --> 00:36:17,452 Աղոթեք այս կորած հոգու համար: 589 00:36:17,952 --> 00:36:19,355 Եվ ձեր սեփականը: 590 00:36:21,724 --> 00:36:22,792 [Լյուսիլա] Թողե՛ք մեզ։ 591 00:36:27,295 --> 00:36:28,463 [նահանջող քայլեր] 592 00:36:34,402 --> 00:36:36,405 [նախազգացող երաժշտություն] 593 00:36:40,809 --> 00:36:41,811 [դուռը փակվում է] 594 00:36:47,750 --> 00:36:48,918 [նահանջող քայլեր] 595 00:36:53,755 --> 00:36:54,757 [ճռռում է] 596 00:37:08,403 --> 00:37:10,405 [սուսպենսային երաժշտություն] 597 00:37:13,442 --> 00:37:14,777 [դուռը ճռռում է] 598 00:37:15,476 --> 00:37:16,478 [դուխով] 599 00:37:19,547 --> 00:37:20,613 [շալվար] 600 00:37:20,615 --> 00:37:21,751 - [ճզմում] - [շնչում է] 601 00:37:22,918 --> 00:37:24,921 [սուսպենսային երաժշտություն] 602 00:37:28,956 --> 00:37:30,492 - [հնչում է] - [զանգի զանգ] 603 00:37:32,460 --> 00:37:34,463 - [վճարումը շարունակվում է] - [նահանջող ոտնաձայն] 604 00:37:35,831 --> 00:37:37,300 [դուռը ճռռում է] 605 00:37:44,106 --> 00:37:45,308 [շալվար] 606 00:37:45,840 --> 00:37:46,976 [ճռռում է] 607 00:37:51,646 --> 00:37:52,914 [կռկռոցներ] 608 00:38:05,927 --> 00:38:08,297 [նախազգացող երաժշտություն] 609 00:38:15,436 --> 00:38:16,438 [կռկռոցներ] 610 00:38:27,548 --> 00:38:28,550 [շնչում է] 611 00:38:35,590 --> 00:38:36,659 [շալվար] 612 00:38:41,028 --> 00:38:42,465 - [կռկռոցներ] - [ֆերմեր] Նույնը նորից հաջորդ շաբաթ: 613 00:38:44,465 --> 00:38:45,932 Եվս մեկ բան. 614 00:38:45,934 --> 00:38:46,936 Ի՞նչ է դա։ 615 00:38:48,036 --> 00:38:50,036 Ես փնտրում եմ մեկին: 616 00:38:50,038 --> 00:38:52,505 Մի ծեր կին. Նա սև է հագնվում։ 617 00:38:52,507 --> 00:38:54,106 Ես նրան չեմ ճանաչում: 618 00:38:54,108 --> 00:38:56,478 Խնդրում եմ։ Նա սպիներ ունի նրա ձեռքերին և... 619 00:38:57,780 --> 00:38:59,782 Նա ամենալավն է, որ անտեսվի, տղաս: 620 00:39:00,882 --> 00:39:02,548 Նա բոլորը այնտեղ չէ: 621 00:39:02,550 --> 00:39:03,719 Որտեղ կարող եմ գտնել նրան: 622 00:39:08,856 --> 00:39:09,992 Ես գիտեմ, թե որտեղ է նա: 623 00:39:11,693 --> 00:39:12,829 Ես պետք է խոսեմ նրա հետ: 624 00:39:13,896 --> 00:39:14,994 Ինչո՞ւ։ 625 00:39:14,996 --> 00:39:16,531 [Էլիս] Ես օգնության կարիք ունեմ: Շտապ է։ 626 00:39:17,099 --> 00:39:18,101 Պարզապես ասա ինձ: 627 00:39:19,568 --> 00:39:20,833 Հիմա. 628 00:39:20,835 --> 00:39:22,601 Հին աբբայությունը. 629 00:39:22,603 --> 00:39:24,637 Ավերակները դեպի արևելք. 630 00:39:24,639 --> 00:39:26,440 [երիտասարդ կին] Բայց առանց ձի, մեկ օրվա զբոսանք է 631 00:39:26,442 --> 00:39:27,543 անտառի միջով. 632 00:39:28,710 --> 00:39:29,711 Շնորհակալություն։ 633 00:39:37,018 --> 00:39:38,987 Թողեք նրան: Մենք բավականաչափ արել ենք: 634 00:39:40,155 --> 00:39:41,854 [Լյուսիլա] Ի՞նչ է կատարվում մեզ հետ։ 635 00:39:41,856 --> 00:39:43,889 Ես երբեք նման բաներ չեմ տեսել։ 636 00:39:43,891 --> 00:39:45,458 Ես աղոթում եմ և աղոթում եմ... 637 00:39:45,460 --> 00:39:46,892 Բայց ակնհայտորեն բավարար չէ: 638 00:39:46,894 --> 00:39:49,528 Այս ամենը, ես կանխագուշակել եմ: 639 00:39:49,530 --> 00:39:50,932 Այժմ այն ​​սկսել է լրջորեն: 640 00:39:52,634 --> 00:39:54,800 [Վեհափառ մայր] Ձեր հավատքն ունի չի՞ ամրապնդվել: 641 00:39:54,802 --> 00:39:55,871 Պարտադրվե՞լ է: 642 00:39:56,905 --> 00:39:58,804 Մեր տեսածով. 643 00:39:58,806 --> 00:40:00,175 Այն, ինչ մենք կրել ենք։ 644 00:40:01,143 --> 00:40:03,108 Այս քույրերը մաքրվել են 645 00:40:03,110 --> 00:40:05,545 Գառան արյան մեջ։ 646 00:40:05,547 --> 00:40:07,213 Նրանց զոհաբերությունները ձեռք բերեց նրանց բանալիները 647 00:40:07,215 --> 00:40:08,583 դեպի երկնքի արքայություն։ 648 00:40:09,550 --> 00:40:11,751 Եկեք աղոթենք 649 00:40:11,753 --> 00:40:14,023 որ մենք ուժ ունենք հետևել. 650 00:40:17,226 --> 00:40:19,429 [նախազգացող երաժշտություն] 651 00:40:23,498 --> 00:40:24,630 [անորոշ խոսակցություն] 652 00:40:24,632 --> 00:40:25,634 Լավ կլինես: 653 00:40:26,735 --> 00:40:28,068 Մենք պետք է հեռանանք այս վայրից: 654 00:40:28,070 --> 00:40:29,135 Թողնե՞լ 655 00:40:29,137 --> 00:40:30,769 Իսկ ո՞ւր գնայինք։ 656 00:40:30,771 --> 00:40:33,539 -Դա կապ ունի՞: - Մենք այստեղ ամենաապահով ենք: 657 00:40:33,541 --> 00:40:34,810 [Պերսեֆոն] Բեռնադինը ապահով էր: 658 00:40:36,177 --> 00:40:37,446 Մենք այստեղ մենակ չենք։ 659 00:40:38,914 --> 00:40:40,216 Ես տեսել եմ մեկին: 660 00:40:40,949 --> 00:40:42,115 Ո՞ւմ եք տեսնում: 661 00:40:42,117 --> 00:40:43,182 Ինչպե՞ս: Ի՞նչ նկատի ունես։ 662 00:40:43,184 --> 00:40:44,851 [Persephone] Աղջիկ. 663 00:40:44,853 --> 00:40:45,855 Երիտասարդ աղջիկ. 664 00:40:46,588 --> 00:40:47,657 Սուբյեկտ. 665 00:40:50,057 --> 00:40:51,657 Ես տեսնում եմ բաներ. 666 00:40:51,659 --> 00:40:53,860 Ահա թե ինչու եմ ես այստեղ, ինչու ինձ կախարդ անվանեցին: 667 00:40:53,862 --> 00:40:55,695 Մենք մեծ վտանգի մեջ ենք. 668 00:40:55,697 --> 00:40:57,630 Դադարեցրեք սա: Դուք վրդովեցնում եք Էմելինին: 669 00:40:57,632 --> 00:41:00,733 Արժանապատիվ Մայրը հավաքեց Բերնադինի աչքերը: 670 00:41:00,735 --> 00:41:02,903 Չե՞ք տեսնում։ Եթե մենք չլքենք այս վայրը, 671 00:41:02,905 --> 00:41:04,304 մենք բոլորս կտուժենք նույն ճակատագիրը: 672 00:41:04,306 --> 00:41:05,704 Մենք պետք է մնանք։ 673 00:41:05,706 --> 00:41:07,773 Մենք ավելի բարձր նպատակ ունենք. 674 00:41:07,775 --> 00:41:10,844 Այս հրամանը անիծված է, և մենք՝ դրա հետ միասին։ 675 00:41:10,846 --> 00:41:12,244 Միակ նպատակը, որին մենք ծառայելու ենք 676 00:41:12,246 --> 00:41:13,813 կլինի դիակի պես ագռավների համար. 677 00:41:13,815 --> 00:41:16,085 Լռությո՜ւն։ Դուք վախեցնում եք Էմելինին: 678 00:41:19,086 --> 00:41:20,255 Տեսեք, թե ինչ եք արել: 679 00:41:23,824 --> 00:41:25,827 [նախազգացող երաժշտություն] 680 00:41:30,666 --> 00:41:32,568 [Էմելինը շնչում է] 681 00:41:34,235 --> 00:41:35,834 Այդպես մի անհանգստացեք։ 682 00:41:35,836 --> 00:41:37,974 Պերսեֆոնան պարզապես փորձում էր քեզ վախեցնելու համար։ 683 00:41:38,873 --> 00:41:41,074 Մեզ մոտ ոչինչ չի գալիս։ 684 00:41:41,076 --> 00:41:43,880 Ես միշտ քեզ պաշտպանել եմ, և ես երբեք չեմ թողնի քեզ: 685 00:41:44,846 --> 00:41:46,979 Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։ 686 00:41:46,981 --> 00:41:48,280 Ներիր նրան, քույր: 687 00:41:48,282 --> 00:41:49,916 Էմելինը հերթ է ունեցել։ 688 00:41:49,918 --> 00:41:51,521 Պերսեֆոնը մեզ ասաց... 689 00:41:52,954 --> 00:41:54,155 Ի՞նչ է նա ձեզ ասել: 690 00:41:54,956 --> 00:41:55,958 Նա... 691 00:41:56,858 --> 00:41:58,126 խոսեց... 692 00:41:59,061 --> 00:42:00,062 Շարունակեք: 693 00:42:01,128 --> 00:42:02,829 Ոչ մի հետևանք, քույր: 694 00:42:02,831 --> 00:42:03,966 Պարզապես բարձրահասակ հեքիաթներ: 695 00:42:04,865 --> 00:42:06,865 Վերադարձեք ձեր սենյակները։ 696 00:42:06,867 --> 00:42:09,271 Արգելվում է հավաքվել այսպես. 697 00:42:10,606 --> 00:42:12,237 [Էմելինը հեգնում է] 698 00:42:12,239 --> 00:42:13,241 Հիմա. 699 00:42:18,614 --> 00:42:20,646 Խնդրում եմ, մի վերցրեք նրա լամպը: 700 00:42:20,648 --> 00:42:22,849 [Ադելա] Նա վախենում է մթության. 701 00:42:22,851 --> 00:42:25,385 Սա շքեղություն էր արժանապատիվ Մոր կողմից 702 00:42:25,387 --> 00:42:27,052 բարությունից դրդված. 703 00:42:27,054 --> 00:42:28,822 Երբ անհնազանդ ես, 704 00:42:28,824 --> 00:42:30,927 արտոնությունները չեղյալ են հայտարարվում. 705 00:42:32,661 --> 00:42:33,829 [ստեղները խոժոռում են] 706 00:42:35,797 --> 00:42:38,097 - [Էմելին հեկեկում է] - [դռան վրա հարվածելով] 707 00:42:38,099 --> 00:42:39,833 - [կողպեք սեղմելով] - [դռան վրա հարվածելով] 708 00:42:39,835 --> 00:42:41,133 Հիմա ձեր սենյակները: 709 00:42:41,135 --> 00:42:43,869 Քիչ շահույթ կա իմ գործողությունները կասկածի տակ դնելով: 710 00:42:43,871 --> 00:42:46,305 [Էմելինը հեգնում է] 711 00:42:46,307 --> 00:42:48,309 - [դռան վրա հարվածելով] - [Էմելին հեկեկում է] 712 00:42:52,179 --> 00:42:53,348 [դուռը թակում է] 713 00:42:55,250 --> 00:42:57,052 - [Էմելին հեկեկում է] - [դռան վրա հարվածելով] 714 00:42:58,686 --> 00:43:00,956 [հարվածելով] 715 00:43:03,324 --> 00:43:05,193 [հեկեկոց] 716 00:43:11,932 --> 00:43:14,070 [անմարմին ձայներ] 717 00:43:20,742 --> 00:43:23,144 [անմարմին ձայները շարունակվում են] 718 00:43:26,847 --> 00:43:28,351 [ստեղները խոժոռում են] 719 00:43:32,987 --> 00:43:34,056 [դուռը խփում է] 720 00:43:47,235 --> 00:43:49,405 [չարագուշակ երաժշտություն] 721 00:43:56,844 --> 00:43:58,179 [փափուկ հեծկլտոց] 722 00:44:01,083 --> 00:44:03,251 [չարագուշակ երաժշտություն] 723 00:44:05,987 --> 00:44:07,023 [Էմելինը շնչում է] 724 00:44:07,755 --> 00:44:09,924 [հնչում է] 725 00:44:14,963 --> 00:44:16,165 [շնչում է] 726 00:44:17,231 --> 00:44:18,233 [հնչում է] 727 00:44:26,742 --> 00:44:28,744 [հուզիչ երաժշտություն] 728 00:44:34,181 --> 00:44:35,350 - [թվաքս] - [շնչում է] 729 00:44:37,085 --> 00:44:38,420 [հնչում է] 730 00:44:41,389 --> 00:44:42,692 [Պերսեֆոնը շնչում է] 731 00:44:48,262 --> 00:44:49,264 [աղաղակ] 732 00:44:54,936 --> 00:44:57,940 [չարագուշակ երաժշտություն] 733 00:45:01,376 --> 00:45:04,380 [չարագուշակ երաժշտությունը շարունակվում է] 734 00:45:06,782 --> 00:45:07,783 [նվնվոց] 735 00:45:13,855 --> 00:45:16,358 [հնչում է] 736 00:45:54,061 --> 00:45:56,065 [սարսափելի երաժշտություն] 737 00:46:00,936 --> 00:46:03,469 [Էլիզաբեթ] Ես զգացողություն ունեի Ես քեզ նորից կտեսնեի։ 738 00:46:03,471 --> 00:46:06,072 Ի՞նչ ես ուզում։ 739 00:46:06,074 --> 00:46:09,575 Երբ ես քեզ տեսա նախակրթարանում, դու ինձ ասացիր, որ հեռու մնամ: 740 00:46:09,577 --> 00:46:11,045 [Էլիս] Ինչ է կատարվում կարգով? 741 00:46:12,179 --> 00:46:13,315 Ի՞նչ գիտես։ 742 00:46:17,518 --> 00:46:20,153 Ոչինչ, որը ձեզ օգուտ չի բերի կամ ձեր ընկերները: 743 00:46:20,155 --> 00:46:21,957 [Էլիս] Ես հավատում եմ նրանք լուրջ վտանգի տակ են. 744 00:46:22,389 --> 00:46:23,391 Խնդրում եմ։ 745 00:46:26,228 --> 00:46:28,026 Երբ ես երիտասարդ էի, 746 00:46:28,028 --> 00:46:30,463 ավելի երիտասարդ, քան դու հիմա, 747 00:46:30,465 --> 00:46:33,269 Քրիստոսին ծառայելու իմ ցանկությունը ճնշող էր. 748 00:46:34,202 --> 00:46:37,470 [ամպրոպը դղրդում է] 749 00:46:37,472 --> 00:46:41,574 [Elizabeth] Ես միացա Աստծո կամքը կատարելու հրամանը: 750 00:46:41,576 --> 00:46:43,976 Եվ այնտեղ, իմ ընկերների նորեկների հետ, 751 00:46:43,978 --> 00:46:46,047 մենք հենց դա արեցինք: 752 00:46:47,047 --> 00:46:48,481 Մենք մտերիմ խումբ էինք 753 00:46:48,483 --> 00:46:51,117 ամենավագ նորեկի գլխավորությամբ: 754 00:46:51,119 --> 00:46:52,517 Երբ նա եկավ պատվերին, 755 00:46:52,519 --> 00:46:56,021 նրա հոգին հոգնած էր և լի վշտով: 756 00:46:56,023 --> 00:46:58,458 Նա ասաց մեզ, միայն իր նվիրվածությունը 757 00:46:58,460 --> 00:47:01,661 և զոհաբերություն Տիրոջը փրկել էր նրան: 758 00:47:01,663 --> 00:47:04,363 Նա պատվերի մեջ էր ավելի երկար, քան մեզանից յուրաքանչյուրը, 759 00:47:04,365 --> 00:47:07,066 և մենք, հետևաբար, հավատում էր, որ նա ավելի իմաստուն է 760 00:47:07,068 --> 00:47:09,034 և ավելի մոտ Աստծուն: 761 00:47:09,036 --> 00:47:11,670 Նրա հզոր զորությունը ուժ էր տվել նրան 762 00:47:11,672 --> 00:47:13,606 և լուսավորություն: 763 00:47:13,608 --> 00:47:15,074 Նա զգաց մի մաքրություն 764 00:47:15,076 --> 00:47:16,309 միայն հնարավոր 765 00:47:16,311 --> 00:47:20,112 շարունակվող հոգևոր ներդաշնակությունից Աստծո հետ: 766 00:47:20,114 --> 00:47:24,918 Մենք ձգտում էինք նույնքան մոտ լինել Աստծուն ինչպես նա էր: 767 00:47:24,920 --> 00:47:28,354 Նա մեզ ասաց մեր հավատքը պետք է լիներ: 768 00:47:28,356 --> 00:47:31,224 Անօրինակ հավատք: 769 00:47:31,226 --> 00:47:33,458 Բայց նա միայնակ պնդեց մեր հավատքը 770 00:47:33,460 --> 00:47:36,329 մեզ փրկություն չի շնորհի: 771 00:47:36,331 --> 00:47:38,030 Մենք պետք է փորձարկվեինք 772 00:47:38,032 --> 00:47:41,099 ապացուցելու մեր արժանավորությունը: 773 00:47:41,101 --> 00:47:44,570 Մենք պատրաստ էինք դիմակայել ցանկացած մարտահրավեր Նրա սիրո համար, 774 00:47:44,572 --> 00:47:46,072 Նրա շնորհը, 775 00:47:46,074 --> 00:47:47,509 Նրա ողորմությունը: 776 00:47:49,476 --> 00:47:52,077 Մենք կատարեցինք հրավառություն: 777 00:47:52,079 --> 00:47:54,981 Հավատալով մեր հավատքին, և աստվածային զորությունը, 778 00:47:54,983 --> 00:47:57,586 կպաշտպանի մեզ ինչ հոգիներից էլ արթնացանք։ 779 00:47:58,552 --> 00:48:00,385 Մեզնից ամենաանմեղը 780 00:48:00,387 --> 00:48:02,155 ընտրվել է որպես տեսնող 781 00:48:02,157 --> 00:48:04,393 և զոհաբերություն անել արյան մեջ. 782 00:48:06,360 --> 00:48:08,695 Վերադարձ չի լինի 783 00:48:08,697 --> 00:48:11,430 արյան առաջին կաթիլից հետո առաջարկվել է: 784 00:48:11,432 --> 00:48:13,099 Բայց մենք չանհանգստացանք: 785 00:48:13,101 --> 00:48:15,467 Մեր համակցված հավատքը պետք է պաշտպանել նրան, 786 00:48:15,469 --> 00:48:17,172 և մենք բոլորս` վնասից: 787 00:48:19,974 --> 00:48:21,076 Մենք սպասեցինք: 788 00:48:22,344 --> 00:48:24,512 [նախազգացող երաժշտություն] 789 00:48:26,748 --> 00:48:28,217 [Elizabeth] Եվ սպասեց: 790 00:48:32,753 --> 00:48:34,220 Բայց, ի վերջո, 791 00:48:34,222 --> 00:48:36,659 մեր ուժի շնորհիվ և նվիրվածություն, 792 00:48:38,994 --> 00:48:40,095 հասավ: 793 00:48:42,563 --> 00:48:44,396 Դա բացահայտվեց միայն նրան, 794 00:48:44,398 --> 00:48:47,066 բայց մենք զգացինք նրա ներկայությունը: 795 00:48:47,068 --> 00:48:48,938 Դրա հսկայական ուժը: 796 00:48:49,704 --> 00:48:50,972 Ես դա տեսնում եմ։ 797 00:48:51,639 --> 00:48:53,106 [nun 1] Ես կարող եմ տեսնել նրան: 798 00:48:53,108 --> 00:48:54,374 [Էլիզաբեթ] Ինչ էլ որ լիներ, 799 00:48:54,376 --> 00:48:56,208 ինչ որ նա կարող էր տեսնել, 800 00:48:56,210 --> 00:48:59,280 նրա ուշադրությունը ֆիքսված էր բացառապես նրա վրա: 801 00:49:04,052 --> 00:49:05,284 [գոռում է] 802 00:49:05,286 --> 00:49:06,719 [Էլիզավետա] Մենք չէինք կարող կանխատեսել 803 00:49:06,721 --> 00:49:09,021 ինչ եղավ հետո: 804 00:49:09,023 --> 00:49:11,090 Նրա մարմինը կռվեց իր ողջ զորությամբը 805 00:49:11,092 --> 00:49:12,758 ինչպես ջերմություն էր պատել նրան: 806 00:49:12,760 --> 00:49:14,693 Նա սահեց և օրորվեց: 807 00:49:14,695 --> 00:49:17,697 Լեզուներով խոսելը, հայհոյանք է հնչեցրել: 808 00:49:17,699 --> 00:49:20,970 Բայց հակամարտությունն ապացուցվեց չափազանց շատ նրա համար: 809 00:49:21,735 --> 00:49:24,737 Մենք վախենում էինք, որ նա անցել է: 810 00:49:24,739 --> 00:49:27,275 Նրա հոգին ապաստան է ստացել բարի Տիրոջ կողմից: 811 00:49:28,409 --> 00:49:30,511 Բայց որքան սխալ էինք մենք: 812 00:49:31,713 --> 00:49:33,179 [գռմռալով] 813 00:49:33,181 --> 00:49:35,481 [Էլիզաբեթ] Նա բարձրացավ: 814 00:49:35,483 --> 00:49:39,651 Նրա աչքերը լցվեցին անսահման զայրույթով: 815 00:49:39,653 --> 00:49:42,621 Մահվան փափագ և ոչնչացում: 816 00:49:42,623 --> 00:49:46,159 - Միս ու արյան ծարավ: - [միանձնուհիները գոռում են] 817 00:49:46,161 --> 00:49:47,463 - [գոռալը շարունակվում է] - [nun 2] Ոչ: 818 00:49:48,797 --> 00:49:52,201 [Էլիզավետա] Նա մեզ վրա դժոխք տեղացրեց: 819 00:49:52,699 --> 00:49:54,434 [միանձնուհիները գոռում են] 820 00:49:54,436 --> 00:49:55,437 [ճզմում] 821 00:49:57,438 --> 00:49:59,141 [միանձնուհիները գոռում են] 822 00:50:02,077 --> 00:50:03,078 [շնչում է] 823 00:50:03,811 --> 00:50:05,114 [գոռում է] 824 00:50:06,481 --> 00:50:07,483 [հնչում է] 825 00:50:07,815 --> 00:50:09,018 Ո՛չ։ 826 00:50:10,784 --> 00:50:12,587 - [ոսկորները ճաքում են] - [շաղ տալ] 827 00:50:14,755 --> 00:50:18,126 - [թափում] - [կծկվելով] 828 00:50:20,295 --> 00:50:23,065 - [մարմնի սեղմում] - [ոսկորները ճաքում են] 829 00:50:23,498 --> 00:50:24,500 [թվաքս] 830 00:50:26,534 --> 00:50:28,668 [Էլիզաբեթ] Այդ գիշեր, ականատես եղանք չարին 831 00:50:28,670 --> 00:50:30,505 իր ամենամաքուր տեսքով: 832 00:50:31,139 --> 00:50:32,141 [թվաքս] 833 00:50:34,442 --> 00:50:36,842 [Էլիզաբեթ] Շրջապատված իմ զոհված քույրերի կողմից, 834 00:50:36,844 --> 00:50:40,114 Ես պետք է բախվեի հետեւանքներին մեր հերետիկոսության։ 835 00:50:44,184 --> 00:50:45,586 Իմ ժամանակը եկել էր: 836 00:50:52,626 --> 00:50:55,494 Բայց դաժան ծաղրով մեր հավատքի, 837 00:50:55,496 --> 00:50:58,264 չար ոգին թողեց իր մարմինը 838 00:50:58,266 --> 00:51:00,335 և մտավ նրա զոհերը: 839 00:51:01,335 --> 00:51:04,302 Նրա կործանումը կնքվեց: 840 00:51:04,304 --> 00:51:07,606 Ասում են` նրա հոգին Մերկացվել է մարմնից 841 00:51:07,608 --> 00:51:10,376 և հեռացավ կորիդոսով թափառելու 842 00:51:10,378 --> 00:51:11,811 - հավերժ: - [nun 1 ողբ] 843 00:51:11,813 --> 00:51:12,878 Ո՛չ։ 844 00:51:12,880 --> 00:51:14,412 [Էլիզաբեթ] Ես գնացի: 845 00:51:14,414 --> 00:51:16,384 երդվելով երբեք չվերադառնալ: 846 00:51:17,452 --> 00:51:19,552 Ամենավագ սկսնակը մնաց: 847 00:51:19,554 --> 00:51:21,887 Եվ տարիներ շարունակ, Հեռվից նայեցի 848 00:51:21,889 --> 00:51:24,322 այնքան կին գնաց այդ տեղը, 849 00:51:24,324 --> 00:51:26,791 ես երբեք չեմ տեսել ցանկացած թողնում կենդանի: 850 00:51:26,793 --> 00:51:28,329 Նրանք արժանի չեն սրան։ 851 00:51:29,697 --> 00:51:31,396 Ես պետք է օգնեմ։ 852 00:51:31,398 --> 00:51:32,433 Դուք պետք է գաք ինձ հետ: 853 00:51:33,268 --> 00:51:34,367 Ի՞նչ նպատակով։ 854 00:51:34,369 --> 00:51:36,369 Ինչպե՞ս չցանկանալ օգնել: 855 00:51:36,371 --> 00:51:37,903 Մարդիկ պատրաստվում են մահանալ. 856 00:51:37,905 --> 00:51:39,572 Ես պատասխանել եմ ձեր հարցերին: 857 00:51:39,574 --> 00:51:40,608 Հիմա հեռացիր։ 858 00:51:42,342 --> 00:51:43,578 խիղճ չունե՞ք։ 859 00:51:48,682 --> 00:51:50,652 Այդ դեպքում դուք իսկապես անիծված եք: 860 00:51:58,525 --> 00:52:00,661 Դրանում ես կասկած չունեմ։ 861 00:52:08,603 --> 00:52:10,503 [Ադելա] Արթնացիր, խնդրում եմ: 862 00:52:10,505 --> 00:52:12,204 Ոչ, արթնացիր: 863 00:52:12,206 --> 00:52:13,673 Արթնացե՛ք։ 864 00:52:13,675 --> 00:52:17,577 Արթնացեք: Արթնացեք: Խնդրում եմ, արթնացե՛ք։ 865 00:52:17,579 --> 00:52:22,347 Արթնացիր, Էմելին: Արթնացե՛ք, խնդրում եմ։ 866 00:52:22,349 --> 00:52:23,751 [հեկեկոց] Օ՜, ոչ։ 867 00:52:24,552 --> 00:52:25,918 Սա քո մեղքն է։ 868 00:52:25,920 --> 00:52:28,220 -Ադելա... - Ձեր բոլոր խոսակցությունները խավարի մասին: 869 00:52:28,222 --> 00:52:29,387 Ձեր ժամանումից ի վեր, 870 00:52:29,389 --> 00:52:31,791 դու ոչինչ չես բերել բայց մեզ թույն. 871 00:52:31,793 --> 00:52:32,794 [Վեհափառ մայր] Բավական է: 872 00:52:35,262 --> 00:52:36,431 Գնացեք մատուռ: 873 00:52:37,231 --> 00:52:38,266 Հիմա! 874 00:52:54,715 --> 00:52:56,717 Երկուսդ էլ պետք է պատրաստվեք Emeline թաղման համար. 875 00:53:01,322 --> 00:53:02,824 [նահանջող քայլեր] 876 00:53:09,998 --> 00:53:12,601 [շնչում է] 877 00:53:13,568 --> 00:53:15,704 [շնչելը շարունակվում է] 878 00:53:16,603 --> 00:53:17,737 [Լյուսիլա] Քեթրին. 879 00:53:17,739 --> 00:53:19,604 -Որտե՞ղ ես: - [Քեթրինը շնչում է] 880 00:53:19,606 --> 00:53:21,476 -Քեթրին? - [դուռը ճռռում է] 881 00:53:26,280 --> 00:53:27,949 [շնչում է] 882 00:53:37,759 --> 00:53:39,291 [Պերսեֆոն] Ադելա. 883 00:53:39,293 --> 00:53:40,860 Մենք պետք է հեռանանք։ 884 00:53:40,862 --> 00:53:43,329 Սա իմ տունն է։ 885 00:53:43,331 --> 00:53:45,467 Սա ավելի շատերի տուն է քան միայն դու և քույրերը: 886 00:53:46,467 --> 00:53:48,300 Ինչ էլ որ լինի այստեղ, 887 00:53:48,302 --> 00:53:49,837 դա ձեզ ոչինչ չի նշանակում, բացի վնասից: 888 00:53:55,677 --> 00:53:57,642 Ես ասում եմ ձեզ սա, 889 00:53:57,644 --> 00:53:59,010 Ես ու Քեթրինը գնում ենք, 890 00:53:59,012 --> 00:54:00,512 քեզ հետ կամ առանց քեզ: 891 00:54:00,514 --> 00:54:01,549 Չես կարող։ 892 00:54:02,617 --> 00:54:04,253 Վերապատվելի մայրիկին կասեմ. 893 00:54:05,952 --> 00:54:07,255 Քույր Լյուսիլա? 894 00:54:09,324 --> 00:54:10,425 [Լյուսիլա] Քեթրինն է: 895 00:54:11,492 --> 00:54:12,661 Նա ջերմություն ունի: 896 00:54:17,331 --> 00:54:18,963 Ես պետք է խոսեմ վերապատվելի մայրիկին։ 897 00:54:18,965 --> 00:54:20,402 Նա իր թաղամասում է: 898 00:54:22,336 --> 00:54:23,505 [նահանջող քայլեր] 899 00:54:25,773 --> 00:54:27,773 [Վեհափառ մայր] Հայր մեր, որ երկնքում ես, 900 00:54:27,775 --> 00:54:29,474 սուրբ լինի քո անունը, 901 00:54:29,476 --> 00:54:30,742 Քո թագավորությունը գա, 902 00:54:30,744 --> 00:54:33,981 Քո կամքը թող լինի երկրի վրա ինչպես որ դրախտում է: 903 00:54:38,585 --> 00:54:39,587 [հնչում է] 904 00:54:41,054 --> 00:54:43,555 [Վեհափառ մայր] Տո՛ւր մեզ այս օրը մեր հանապազօրյա հացը։ 905 00:54:43,557 --> 00:54:45,523 Եվ ներիր մեզ մեր հանցանքները 906 00:54:45,525 --> 00:54:47,995 քանի որ մենք ներում ենք նրանք, ովքեր օրինազանց են մեր դեմ. 907 00:54:53,034 --> 00:54:55,034 Բայց փրկիր մեզ չարից: 908 00:54:55,036 --> 00:54:58,037 Որովհետև քոնն է թագավորությունը և զորությունն ու փառքը 909 00:54:58,039 --> 00:55:00,840 հավիտյանս հավիտենից: Ամեն»։ 910 00:55:00,842 --> 00:55:01,843 [շնչում է] 911 00:55:11,719 --> 00:55:12,788 [դուռը բացվում է] 912 00:55:20,762 --> 00:55:22,464 - [դուռը փակվում է] - [շնչում է] 913 00:55:37,644 --> 00:55:38,713 [Պերսեֆոն] Քեթրին. 914 00:55:39,146 --> 00:55:40,414 Քեթրին. 915 00:55:46,820 --> 00:55:47,889 Լսո՞ւմ ես ինձ։ 916 00:55:54,561 --> 00:55:55,563 [շնչում է] 917 00:55:56,130 --> 00:55:57,862 [շնչում է] 918 00:55:57,864 --> 00:55:59,632 [Պերսեֆոն] Քեթրին. 919 00:55:59,634 --> 00:56:00,969 Ի՞նչ են արել քեզ հետ։ 920 00:56:05,005 --> 00:56:06,875 Ես հիմա տեսել եմ։ 921 00:56:08,009 --> 00:56:09,144 Ի՞նչ ես տեսել։ 922 00:56:10,777 --> 00:56:12,446 [Քեթրին] Ես պետք է նրա հետ լինեմ: 923 00:56:13,614 --> 00:56:15,550 Նրան է միակ ճանապարհը։ 924 00:56:16,117 --> 00:56:17,385 [Persephone] Ո՞վ: 925 00:56:19,719 --> 00:56:20,721 Քեթրին. 926 00:56:22,789 --> 00:56:23,891 - [Պերսեֆոն] Քեթրին: - [շնչում է] 927 00:56:25,726 --> 00:56:26,762 Պերսեֆոն. 928 00:56:29,030 --> 00:56:30,996 [Քեթրին] Պերսեֆոն, Ես վախեցած եմ։ 929 00:56:30,998 --> 00:56:32,865 Մի վախեցիր։ 930 00:56:32,867 --> 00:56:34,566 [Աննա] Ինչ ես անում այստեղ? 931 00:56:34,568 --> 00:56:35,668 Թողեք նրան: 932 00:56:35,670 --> 00:56:36,836 Ինչու է նա կապված այսպես անկողնու՞ն: 933 00:56:36,838 --> 00:56:38,237 - Իր անվտանգության համար: -Բայց... 934 00:56:38,239 --> 00:56:40,072 Դուք այստեղ կարիք չունեք։ 935 00:56:40,074 --> 00:56:41,606 Դուրս եկեք։ 936 00:56:41,608 --> 00:56:43,478 [հնչում է] 937 00:56:45,847 --> 00:56:46,848 [Քեթրինը հեգնում է] 938 00:56:54,789 --> 00:56:55,791 Ի՞նչ է դա։ 939 00:56:57,492 --> 00:56:58,923 Արժանապատիվ Մայրը, 940 00:56:58,925 --> 00:57:01,128 նա այրում էր աչքերը Բեռնադինի. 941 00:57:02,597 --> 00:57:03,732 Հիմա հավատու՞մ ես։ 942 00:57:05,199 --> 00:57:06,635 [Պերսեֆոն] Ադելա, ես քո օգնության կարիքն ունեմ: 943 00:57:12,706 --> 00:57:14,039 Մենք շատ ժամանակ չունենք։ 944 00:57:14,041 --> 00:57:15,874 Դու արձակում ես նրան, Ես կստանամ բանալիները: 945 00:57:15,876 --> 00:57:17,976 Ինչպե՞ս: Քույր Աննա Ֆրենսիս պահում է դրանք: 946 00:57:17,978 --> 00:57:19,845 Մի անհանգստացեք. Ես ճանապարհ կգտնեմ: 947 00:57:19,847 --> 00:57:21,115 Մենք պետք է նրան հանենք այստեղից: 948 00:57:25,987 --> 00:57:28,586 [Լյուսիլա] Մայրիկ. 949 00:57:28,588 --> 00:57:31,125 Ի՞նչ եք կարծում, դա մեզ օգուտ կտա՞ օգնություն խնդրել գյուղից. 950 00:57:32,226 --> 00:57:34,559 Դուք կասկածո՞ւմ եք իմ դատողությունը: 951 00:57:34,561 --> 00:57:35,596 [Լյուսիլա] Ոչ, մայրիկ: 952 00:57:38,065 --> 00:57:39,264 [Վեհափառ մայր] Մոռացե՞լ եք գրավը 953 00:57:39,266 --> 00:57:41,300 դու ինձ պատրաստեցիր և այս պատվերով. 954 00:57:41,302 --> 00:57:42,903 [Լյուսիլա] Իհարկե ոչ, մայրիկ: 955 00:57:43,603 --> 00:57:45,070 կներես։ ես... 956 00:57:45,072 --> 00:57:46,170 - [լռում] -Ես աստվածային իրավունք ունեմ 957 00:57:46,172 --> 00:57:49,008 վարվել այնպես, ինչպես հարմար եմ գտնում այս առաջնահերթության անվտանգության համար, 958 00:57:49,010 --> 00:57:50,108 և ամեն ինչ դրա ներսում: 959 00:57:50,110 --> 00:57:52,644 [սլացող] 960 00:57:52,646 --> 00:57:54,246 - [կռկռոցներ] - [Աննան մռնչում է] 961 00:57:54,248 --> 00:57:56,315 [Լյուսիլա] Չեմ կասկածում ձեր դատողությունը. 962 00:57:56,317 --> 00:57:58,719 Բայց մենք այնքան քիչ ենք հեռացել է հիմա: 963 00:57:59,853 --> 00:58:01,722 Ինչպես Տերն է որոշում. 964 00:58:04,257 --> 00:58:06,527 Պարզապես արեք այնպես, ինչպես ասում եմ: 965 00:58:10,831 --> 00:58:13,001 [նախազգացող երաժշտություն] 966 00:58:17,637 --> 00:58:19,641 [նախազգացող երաժշտությունը շարունակվում է] 967 00:58:24,744 --> 00:58:26,146 - [Քեթրինը շնչում է] - Շտապե՛ք: 968 00:58:31,585 --> 00:58:33,151 Հիմա! 969 00:58:33,153 --> 00:58:34,253 [Վեհափառ մայր] Կանգ առեք։ 970 00:58:34,255 --> 00:58:36,188 Միանգամից հետ արի այստեղ։ 971 00:58:36,190 --> 00:58:37,858 Որտեղ եք կարծում դու տանում ես նրան 972 00:58:43,097 --> 00:58:44,799 [ստեղները խոժոռում են] 973 00:58:46,634 --> 00:58:47,833 Ո՛չ։ 974 00:58:47,835 --> 00:58:49,668 -Չհամարձակվես բացել այդ դուռը։ - [Ադելա] Շտապի՛ր, Պերսեֆոն: 975 00:58:49,670 --> 00:58:50,739 [Persephone] Ես փորձում եմ. 976 00:58:51,806 --> 00:58:53,204 [կռկռոցներ] 977 00:58:53,206 --> 00:58:54,208 [Persephone] Այո՛։ 978 00:58:55,309 --> 00:58:57,178 [ճռռալով] 979 00:59:00,047 --> 00:59:02,050 [սարսափելի երաժշտություն] 980 00:59:03,184 --> 00:59:04,185 [Պերսեֆոն] Քեթրին. 981 00:59:06,887 --> 00:59:08,890 [սուսպենսային երաժշտություն] 982 00:59:10,391 --> 00:59:11,990 [Պերսեֆոն] Քեթրին. 983 00:59:11,992 --> 00:59:13,128 Ի՞նչ կարող ես տեսնել։ 984 00:59:14,795 --> 00:59:15,797 Սպասե՛ք։ 985 00:59:17,264 --> 00:59:18,800 -Ի՞նչ ես արել: - Ես... 986 00:59:20,201 --> 00:59:21,836 - [դուռը փակվում է] - [Քեթրին] Հեռացի՛ր ինձանից։ 987 00:59:26,373 --> 00:59:27,741 Հեռացիր ինձանից։ 988 00:59:28,675 --> 00:59:30,175 Քեթրին. 989 00:59:30,177 --> 00:59:31,313 Քեթրին, նայիր ինձ: 990 00:59:32,380 --> 00:59:34,146 [հեկում] 991 00:59:34,148 --> 00:59:35,313 [անմարմին ձայներ] 992 00:59:35,315 --> 00:59:36,382 Նրանք իրական չեն: 993 00:59:36,384 --> 00:59:38,117 [անհասկանալի շշուկներ] 994 00:59:38,119 --> 00:59:40,184 [անմարմին ձայն] Դուք դրանք կտոր-կտոր եք անում: 995 00:59:40,186 --> 00:59:43,287 [գռմռալով] 996 00:59:43,289 --> 00:59:44,690 [անմարմին ձայն] Քեթրին! Վերցրեք դրանք: 997 00:59:44,692 --> 00:59:46,728 [անորոշ խոսակցություն] 998 00:59:47,994 --> 00:59:49,427 Դրանք տեսիլքներ են: 999 00:59:49,429 --> 00:59:50,695 [Պերսեֆոն] Քեթրին, խնդրում եմ, 1000 00:59:50,697 --> 00:59:52,130 դուք պետք է լսեք ինձ: 1001 00:59:52,132 --> 00:59:53,798 [աղավաղված ծիծաղ] 1002 00:59:53,800 --> 00:59:55,233 Քեթրին, նայիր ինձ: 1003 00:59:55,235 --> 00:59:57,036 [Պերսեփոնեի աղավաղված ձայնը] Նայիր ինձ. 1004 00:59:57,038 --> 00:59:58,206 ես իսկական եմ։ 1005 00:59:58,873 --> 01:00:00,271 ես իսկական եմ։ 1006 01:00:00,273 --> 01:00:01,675 [նորմալ ձայնով] Ես խնդրում եմ ձեզ. 1007 01:00:03,309 --> 01:00:04,645 Տո՛ւր ինձ դանակը։ 1008 01:00:06,112 --> 01:00:07,281 Ի՞նչ ես անում։ 1009 01:00:10,851 --> 01:00:11,987 - [թվաքս] -Ոչ! 1010 01:00:13,353 --> 01:00:14,755 - [խեղդում] - [դանակը զնգում է] 1011 01:00:17,958 --> 01:00:19,961 [Պերսեփոն լաց է լինում] 1012 01:00:22,797 --> 01:00:24,365 - [խեղդում] - [հեկեկոց] 1013 01:00:27,802 --> 01:00:29,403 [մռնչալ] 1014 01:00:33,708 --> 01:00:34,709 Ոչ 1015 01:00:36,744 --> 01:00:37,746 [հեկում] 1016 01:00:39,179 --> 01:00:41,181 [մռայլ երաժշտություն] 1017 01:00:49,322 --> 01:00:50,424 [Վեհափառ մայր] Նա կորցրել է մեզ, 1018 01:00:51,192 --> 01:00:52,960 և Աստծո շնորհին: 1019 01:01:01,835 --> 01:01:03,735 Ես չեմ հասկանում։ 1020 01:01:03,737 --> 01:01:04,806 [Վեհափառ մայր] Ինչպե՞ս կարող էիր: 1021 01:01:06,005 --> 01:01:07,405 Ես քեզ հետաձգում եմ առաջարկել։ 1022 01:01:07,407 --> 01:01:08,907 Ես ձեզ նպատակ եմ առաջարկել. 1023 01:01:08,909 --> 01:01:10,244 Ես քեզ փրկագին առաջարկեցի: 1024 01:01:11,811 --> 01:01:14,148 Իսկ ի պատասխան՝ դուք էլ ավելի եք դատապարտել մեզ: 1025 01:01:16,050 --> 01:01:19,383 Ես ականատես եղա, որ դու այրվում ես Քույր Բերնադինի աչքերը. 1026 01:01:19,385 --> 01:01:21,253 Ինչո՞ւ։ 1027 01:01:21,255 --> 01:01:24,155 Այն բանից հետո, երբ նա այդքան տառապեց դրանցից ազատվելու համար 1028 01:01:24,157 --> 01:01:26,090 և նրանց չար տեսիլքները, 1029 01:01:26,092 --> 01:01:29,230 արդյո՞ք ես դրանք կվերադարձնեի նրան երբ նա վերջապես խաղաղություն գտավ: 1030 01:01:30,396 --> 01:01:32,400 [ամպրոպը դղրդում է] 1031 01:01:34,201 --> 01:01:36,204 [դղրդյունը շարունակվում է] 1032 01:01:41,108 --> 01:01:42,811 [ամպրոպը դղրդում է] 1033 01:01:43,443 --> 01:01:45,313 [քամու ոռնում] 1034 01:01:53,454 --> 01:01:55,457 [ամպրոպը դղրդում է] 1035 01:02:13,206 --> 01:02:15,574 [Վեհափառ մայր] Ես քարոզեցի ձեզ բոլորիդ 1036 01:02:15,576 --> 01:02:17,242 ապաշխարության. 1037 01:02:17,244 --> 01:02:19,347 Բոլոր մյուսներին ձեր առջև դնելու համար: 1038 01:02:20,481 --> 01:02:22,180 Եվ Աստծո աչքում, 1039 01:02:22,182 --> 01:02:24,883 սա ձեզ հնարավորություն կտա մուտք գործել դեպի դրախտ. 1040 01:02:24,885 --> 01:02:27,885 Դեպի հավերժական կյանք: 1041 01:02:27,887 --> 01:02:30,389 Պետք չէ սգալ ձեր ընկած քույրերը: 1042 01:02:30,391 --> 01:02:31,523 Նրանք ազատ են արձակվել 1043 01:02:31,525 --> 01:02:33,425 իրենց մեղքերի կապանքներից: 1044 01:02:33,427 --> 01:02:36,829 Նրանց զոհողությունները շահեցին նրանց շնորհքի վիճակ. 1045 01:02:36,831 --> 01:02:39,932 Եվ հիմա, ձեր հերթն է հետևել նրանց օրինակին: 1046 01:02:39,934 --> 01:02:41,365 Որովհետև եթե չես անում, 1047 01:02:41,367 --> 01:02:44,168 դուք երբեք մուտք չեք ունենա դեպի երկնքի արքայություն։ 1048 01:02:44,170 --> 01:02:46,905 Փոխարենը դու վկայություն կտաս հարության 1049 01:02:46,907 --> 01:02:49,842 երկուսն էլ արդարների եւ ամբարիշտները. 1050 01:02:49,844 --> 01:02:52,443 Նրանցից շատերը, ովքեր քնում են հողի փոշու մեջ 1051 01:02:52,445 --> 01:02:54,979 արթնանալու է հավիտենական կյանքի համար, 1052 01:02:54,981 --> 01:02:57,516 բայց մյուսները կվերադառնան խայտառակել 1053 01:02:57,518 --> 01:03:00,219 և հավիտենական արհամարհանքը: 1054 01:03:00,221 --> 01:03:01,255 Քրիստոս... 1055 01:03:02,056 --> 01:03:04,826 կստիպի մեզ փառքի. 1056 01:03:07,327 --> 01:03:09,329 [հուզիչ երաժշտություն] 1057 01:03:11,599 --> 01:03:13,802 [դռան թխկոց] 1058 01:03:20,340 --> 01:03:21,509 [դախկոտը կանգ է առնում] 1059 01:03:23,309 --> 01:03:25,313 [մոտենալով ոտքերին] 1060 01:03:37,458 --> 01:03:40,094 [Բեռնադինը դիվային ձայնով] Շնորհավորանքներ, իմ քույրեր: 1061 01:03:40,561 --> 01:03:42,327 [շնչում է] 1062 01:03:42,329 --> 01:03:44,265 [դիվային ձայնով] Ես վերադարձա քեզ մոտ։ 1063 01:03:45,599 --> 01:03:49,070 Ես վերադարձել եմ ողորմություն փնտրելու։ 1064 01:03:50,403 --> 01:03:53,639 Դուք ոչ մի բավարարվածություն չեք գտնի մեզ հետ այստեղ: 1065 01:03:53,641 --> 01:03:55,943 Մի զբաղվեք դրա հետ: 1066 01:03:57,378 --> 01:03:59,447 Բայց չէ՞ որ մենք քույրեր ենք։ 1067 01:04:00,981 --> 01:04:03,184 Ինձ ոչ մի մխիթարություն չե՞ք առաջարկի։ 1068 01:04:06,219 --> 01:04:09,122 Չե՞ք կարոտել ինձ։ 1069 01:04:10,690 --> 01:04:14,092 - [հառաչում] - [ամպրոպը դղրդում է] 1070 01:04:14,094 --> 01:04:18,465 Ես նույնիսկ ավելի քիչ եմ սիրում քեզ մահվան մեջ, քան կյանքում: 1071 01:04:20,067 --> 01:04:22,170 - [կծկվելով] - [Աննան գոռում է] 1072 01:04:23,503 --> 01:04:25,070 [Աննան լաց է լինում] 1073 01:04:25,072 --> 01:04:27,005 -Ադելա, ոչ: - [Լյուսիլա] Մնա նրա հետ: 1074 01:04:27,007 --> 01:04:28,076 [Աննան լաց է լինում] 1075 01:04:29,309 --> 01:04:30,311 [դուխով] 1076 01:04:33,380 --> 01:04:36,715 Տեսեք, թե ինչ նվիրում եմ ձեզ ձեռք է բերել ինձ: 1077 01:04:36,717 --> 01:04:39,354 Սա իմ արածը չէր: 1078 01:04:40,353 --> 01:04:41,619 [Լյուսիլա] Սպասիր։ Մայրիկ 1079 01:04:41,621 --> 01:04:43,021 Ո՞ւր ես գնում։ 1080 01:04:43,023 --> 01:04:44,291 Ինձ չթողնես։ 1081 01:04:45,092 --> 01:04:47,959 Իմ սիրելի Լյուսիլա: 1082 01:04:47,961 --> 01:04:49,963 Որտե՞ղ է այժմ քո փրկիչը: 1083 01:04:52,333 --> 01:04:54,633 Սուրբ Մարիամ Աստվածածին, աղոթիր մեզ՝ մեղավորներիս համար 1084 01:04:54,635 --> 01:04:56,200 հիմա և ժամին մեր մահվան մասին։ 1085 01:04:56,202 --> 01:04:57,135 Առակներ. 1086 01:04:57,137 --> 01:04:59,570 Մի՞թե դու միշտ արդարացի չէիր ղժղած երեխան? 1087 01:04:59,572 --> 01:05:00,607 - [թվաքս] - [գոռում է] 1088 01:05:02,108 --> 01:05:03,143 [Բեռնադինը շնչում է] 1089 01:05:05,378 --> 01:05:08,081 - [թվաքս] - [Բեռնադինը մռնչում է] 1090 01:05:11,184 --> 01:05:12,219 [շնչում է] 1091 01:05:16,155 --> 01:05:17,391 Գնացեք մյուսների մոտ: 1092 01:05:18,291 --> 01:05:19,293 [հառաչում] 1093 01:05:27,400 --> 01:05:29,202 [ամպրոպը դղրդում է] 1094 01:05:37,244 --> 01:05:39,414 [նախազգացող երաժշտություն] 1095 01:05:42,583 --> 01:05:43,749 [ամպրոպը դղրդում է] 1096 01:05:43,751 --> 01:05:44,953 [արարածը մոլագարորեն ծիծաղում է] 1097 01:05:48,755 --> 01:05:50,157 [մռնչում] 1098 01:05:51,190 --> 01:05:52,225 [Էլիսը մռնչում է] 1099 01:05:53,193 --> 01:05:54,629 - [մռնչում] - [մռնչում] 1100 01:05:57,197 --> 01:05:58,432 [գռմռալով] 1101 01:06:00,534 --> 01:06:02,537 [լարված երաժշտություն] 1102 01:06:04,438 --> 01:06:05,640 - [դուխով] - [Էլիսը մռնչում է] 1103 01:06:06,306 --> 01:06:07,342 [հառաչում] 1104 01:06:09,543 --> 01:06:11,144 [Էլիսը մռնչում է] 1105 01:06:14,081 --> 01:06:16,084 - [մռնչում] - [ոսկորները ճաքում են] 1106 01:06:18,418 --> 01:06:19,420 [դուխով] 1107 01:06:20,387 --> 01:06:22,090 [ոսկորները ճաքում են] 1108 01:06:25,391 --> 01:06:26,727 [հնչում է] 1109 01:06:29,329 --> 01:06:31,132 [Պերսեֆոն] Ադելա, որտեղ ես 1110 01:06:35,436 --> 01:06:37,238 [հեկեկոց] 1111 01:06:42,275 --> 01:06:43,377 [Էմելին] Ադելա? 1112 01:06:46,512 --> 01:06:47,681 [ճռռալով] 1113 01:06:50,617 --> 01:06:52,220 [Էմելին] Ո՞ւմ համար ես լացում: 1114 01:06:56,722 --> 01:06:58,358 Դուք պետք է երջանիկ լինեք 1115 01:07:01,461 --> 01:07:03,664 որովհետև ես քեզ համար ինչ-որ բան ունեմ: 1116 01:07:05,565 --> 01:07:07,300 Հրաշալի բան. 1117 01:07:10,771 --> 01:07:14,142 Այնքան քիչ կա դա ինձ հիմա արգելված է: 1118 01:07:16,110 --> 01:07:17,876 Թույլ տվեք ապահովել պաշտպանությունը 1119 01:07:17,878 --> 01:07:20,748 որ խոստացել ես և չկարողացավ տալ: 1120 01:07:23,784 --> 01:07:24,786 Ադելա? 1121 01:07:27,153 --> 01:07:28,556 [Ադելան գոռում է] 1122 01:07:29,523 --> 01:07:31,692 [նախազգացող երաժշտություն] 1123 01:07:38,532 --> 01:07:39,534 [Պերսեֆոն] Ադելա. 1124 01:07:48,474 --> 01:07:50,242 [ամպրոպը դղրդում է] 1125 01:07:50,244 --> 01:07:51,610 [Էմելինը մռնչում է] 1126 01:07:51,612 --> 01:07:52,713 [Պերսեֆոն հեծեծում է] 1127 01:07:53,614 --> 01:07:54,713 [հառաչում] 1128 01:07:54,715 --> 01:07:55,750 [մռնչում] 1129 01:07:57,617 --> 01:07:59,150 - [մռնչում է] - [նվնվոց] 1130 01:07:59,152 --> 01:08:00,721 - [գոռում է] - [մռնչում է] 1131 01:08:02,623 --> 01:08:04,458 [Պերսեփոնը գոռում է] 1132 01:08:05,458 --> 01:08:06,525 [գռմռալով] 1133 01:08:06,527 --> 01:08:08,229 [նվնվոց] 1134 01:08:09,729 --> 01:08:10,797 [հեկեկոց] 1135 01:08:12,632 --> 01:08:13,764 [Լյուսիլա] Ոչ: 1136 01:08:13,766 --> 01:08:15,368 [Էմելինը մռնչում է] 1137 01:08:16,502 --> 01:08:18,202 - [Լյուսիլան մռնչում է] - [Էմելինը հարվածում է] 1138 01:08:18,204 --> 01:08:19,771 [հնչում է] 1139 01:08:19,773 --> 01:08:20,875 [Պերսեֆոնը շնչում է] 1140 01:08:21,807 --> 01:08:23,674 [արարածը ծիծաղում է] 1141 01:08:23,676 --> 01:08:25,145 [Լյուսիլա] Ոչ, այդպես չէ: 1142 01:08:25,945 --> 01:08:27,512 Մենք պետք է գնանք մատուռ: 1143 01:08:27,514 --> 01:08:29,281 Ելք կա զոհասեղանի տակ: 1144 01:08:29,283 --> 01:08:30,284 [շնչում է] 1145 01:08:31,185 --> 01:08:32,787 [գոռում է] 1146 01:08:34,287 --> 01:08:36,690 - [մռնչում է] - [ողբ] 1147 01:08:44,831 --> 01:08:46,300 [գռմռալով] 1148 01:08:46,832 --> 01:08:47,933 [Էլիս] Օի. 1149 01:08:47,935 --> 01:08:49,137 [գռմռալով] 1150 01:08:50,737 --> 01:08:51,771 [դուխով] 1151 01:08:55,809 --> 01:08:57,811 [հնչում է] 1152 01:09:02,315 --> 01:09:03,416 Որտե՞ղ է Քեթրինը: 1153 01:09:04,818 --> 01:09:06,718 Նա կորած է։ 1154 01:09:06,720 --> 01:09:08,253 Մենք պետք է գտնենք նրան: 1155 01:09:08,255 --> 01:09:09,321 Եթե ինչ-որ բան լիներ պատահել նրա հետ... 1156 01:09:09,323 --> 01:09:11,359 Դու չես հասկանում։ Նա մահացած է: 1157 01:09:11,725 --> 01:09:12,727 Ոչ 1158 01:09:14,228 --> 01:09:16,327 -Դու սխալվում ես: - [Պերսեֆոն] Նա մահացել է, Էլիս: 1159 01:09:16,329 --> 01:09:18,362 - Նա չի կարող լինել: - Նա տեսիլքներ ուներ: 1160 01:09:18,364 --> 01:09:19,664 Տենդը. 1161 01:09:19,666 --> 01:09:20,865 [Persephone] Ես փորձեցի. 1162 01:09:20,867 --> 01:09:22,302 Ես ոչինչ չէի կարող անել։ 1163 01:09:24,238 --> 01:09:26,370 Մենք պետք է հեռանանք այս թշվառ տեղը, Էլիս։ 1164 01:09:26,372 --> 01:09:28,373 Թե չէ մենք կտուժենք նույն ճակատագիրը: 1165 01:09:28,375 --> 01:09:29,808 Լուսիլան խոսեց ելքի մասին։ 1166 01:09:29,810 --> 01:09:31,409 Մատուռի խորանի տակ։ 1167 01:09:31,411 --> 01:09:32,413 Այս կերպ. 1168 01:09:44,658 --> 01:09:45,927 [ամպրոպը դղրդում է] 1169 01:09:48,729 --> 01:09:50,898 [Էլիզավետա] Եվս քանիսը պետք է տառապեն: 1170 01:09:56,636 --> 01:09:58,402 [Վեհափառ մայր] Էլիզաբեթ. 1171 01:09:58,404 --> 01:10:00,004 Ես հաճախ էի մտածում, թե ինչ է պատահել 1172 01:10:00,006 --> 01:10:03,407 թարմ դեմքով սկսնակին որ ես ժամանակին գիտեի: 1173 01:10:03,409 --> 01:10:06,247 Ես վախենում եմ, որ ժամանակն անցել է ավելի քիչ բարի քեզ, քան ես: 1174 01:10:07,613 --> 01:10:09,282 Դուք այստեղ ողջունելի չեք: 1175 01:10:10,484 --> 01:10:12,384 Ձեր հնարավորությունը փրկագնում ստանալու համար 1176 01:10:12,386 --> 01:10:13,921 վաղուց անցել է. 1177 01:10:15,454 --> 01:10:17,625 [Էլիզաբեթ] Դուք պնդում եք փրկություն առաջարկել. 1178 01:10:18,625 --> 01:10:19,558 Ես ականատես եմ եղել 1179 01:10:19,560 --> 01:10:22,697 առաջ քո գարշելի հարությունները, հիշում ես 1180 01:10:23,963 --> 01:10:27,999 Ինչ հատուցում հիմա մեզ վրա բերե՞լ ես։ 1181 01:10:28,001 --> 01:10:31,471 Ինչ խոստում այս անգամ նրան պատրաստեցի՞ր: 1182 01:10:35,309 --> 01:10:37,308 Դուք երբեք չէիք կարող հասկանալ: 1183 01:10:37,310 --> 01:10:39,512 Նա երբեք չի խոսել ձեզ հետ ինչպես նա արեց ինձ հետ: 1184 01:10:40,646 --> 01:10:41,681 Նրա ձայնը. 1185 01:10:42,948 --> 01:10:45,049 Այնքան գեղեցիկ ձայն։ 1186 01:10:45,051 --> 01:10:46,820 Նա երգեց ինձ համար: 1187 01:10:48,421 --> 01:10:51,690 Այս կանայք անիծված են: 1188 01:10:51,692 --> 01:10:53,090 Միայն նրանց զոհաբերությամբ 1189 01:10:53,092 --> 01:10:56,029 կարո՞ղ են նրանք ձեռք բերել բանալիները դեպի երկնքի արքայություն։ 1190 01:10:56,997 --> 01:10:59,798 Իրապես գնահատել աստվածայինը: 1191 01:10:59,800 --> 01:11:02,933 Պետք է դիվայինին գրկե՞լ։ 1192 01:11:02,935 --> 01:11:06,740 Ձեր հերետիկոսությունը դատապարտել է մեզ բոլորիս դեպի փոսը. 1193 01:11:08,608 --> 01:11:11,375 «Զգուշացեք սուտ մարգարեներից. 1194 01:11:11,377 --> 01:11:14,446 Նրանք գալիս են ձեզ մոտ ոչխարի հագուստով, 1195 01:11:14,448 --> 01:11:18,786 բայց ներսում, նրանք դաժան գայլեր են: 1196 01:11:26,025 --> 01:11:27,759 Իրենց պտուղներով, 1197 01:11:27,761 --> 01:11:29,561 կճանաչե՞ս նրանց»։ 1198 01:11:29,563 --> 01:11:32,600 Դու համարձակվում ես ինձ սուրբ գրություններ քարոզել: 1199 01:11:34,368 --> 01:11:35,670 - [թվաքս] - [դուխով] 1200 01:11:38,537 --> 01:11:41,474 Ես աղոթում եմ, որ դուք հասկանաք: 1201 01:11:42,376 --> 01:11:43,543 [ամպրոպը դղրդում է] 1202 01:11:45,746 --> 01:11:47,748 [Պերսեփոնի շնչափող] 1203 01:11:51,818 --> 01:11:53,884 Հրել! Հրել այն: 1204 01:11:53,886 --> 01:11:55,689 [երկուսն էլ մրմնջում են] 1205 01:11:58,992 --> 01:12:01,893 [հուզիչ երաժշտություն] 1206 01:12:01,895 --> 01:12:04,098 - [դուխով] - [երկուսն էլ մռնչում են] 1207 01:12:06,800 --> 01:12:08,903 [Քեթրին] Սիրելի Պերսեֆոն. 1208 01:12:11,505 --> 01:12:13,036 [ամպրոպը դղրդում է] 1209 01:12:13,038 --> 01:12:14,041 Քեթրին. 1210 01:12:15,542 --> 01:12:17,107 Դե, 1211 01:12:17,109 --> 01:12:19,646 եթե դա իմ փրկիչը չէ: 1212 01:12:22,515 --> 01:12:24,048 Ի՞նչ է պատահել քեզ։ 1213 01:12:24,050 --> 01:12:25,720 Իմ ասպետ. 1214 01:12:26,485 --> 01:12:29,086 Իմ արքայազն. 1215 01:12:29,088 --> 01:12:31,889 որտե՞ղ էիր երբ ես քո կարիքն ամենաշատն ունեի: 1216 01:12:31,891 --> 01:12:34,558 Երբ ես խոցելի էի և ես վախեցա. 1217 01:12:34,560 --> 01:12:36,527 [Էլիս] Ես շատ եմ ցավում: 1218 01:12:36,529 --> 01:12:38,830 Ես չգիտեի ինչ էր կատարվում այստեղ. 1219 01:12:38,832 --> 01:12:39,998 Խնդրում եմ, ներիր ինձ: 1220 01:12:40,000 --> 01:12:41,034 [լռում է] 1221 01:12:42,034 --> 01:12:43,136 Դե, 1222 01:12:44,136 --> 01:12:45,570 կապ չունի. 1223 01:12:45,572 --> 01:12:47,507 [Քեթրինը շնչում է] 1224 01:12:48,507 --> 01:12:50,474 Իմ կարիքը քո հանդեպ 1225 01:12:50,476 --> 01:12:52,613 այժմ ավելի մեծ է: 1226 01:12:55,649 --> 01:12:56,650 [շնչում է] 1227 01:13:10,663 --> 01:13:11,698 [Էլիսը հառաչում է] 1228 01:13:14,667 --> 01:13:15,799 - [Էլիսը մռնչում է] - [Քեթրինը մռնչում է] 1229 01:13:15,801 --> 01:13:16,934 Ո՛չ։ 1230 01:13:16,936 --> 01:13:18,171 [հառաչում] 1231 01:13:27,713 --> 01:13:28,849 [շնչում է] 1232 01:13:31,851 --> 01:13:34,852 [Քեթրին] Եվս մեկը մահացել է։ 1233 01:13:34,854 --> 01:13:39,523 Ինչքան ցավալի է, Պերսեֆոն. 1234 01:13:39,525 --> 01:13:42,861 Թվում է, թե որևէ մեկը ովքեր վստահում են ձեզ 1235 01:13:42,863 --> 01:13:45,729 արժանանում է նույն ճակատագրին. 1236 01:13:45,731 --> 01:13:48,232 Նույնիսկ ձեր սեփական մայրը: 1237 01:13:48,234 --> 01:13:51,702 Սպառվում է կրակով ձեր աչքի առաջ. 1238 01:13:51,704 --> 01:13:55,009 Այնտեղ կանգնել և դիտիր, թե ինչպես է նա այրվում: 1239 01:13:55,809 --> 01:13:57,141 Ձեր սերը նրա հանդեպ 1240 01:13:57,143 --> 01:14:00,812 պետք է լիներ իսկապես ճնշող: 1241 01:14:00,814 --> 01:14:02,546 Ինչպե՞ս ես համարձակվում խոսել մորս մասին: 1242 01:14:02,548 --> 01:14:04,147 [Քեթրին] Անկախ հիմա: 1243 01:14:04,149 --> 01:14:06,217 Դուք շուտով կմիանաք նրան: 1244 01:14:06,219 --> 01:14:09,590 Նա սպասում է քեզ մյուս կողմում։ 1245 01:14:10,556 --> 01:14:12,827 Ձեզ դուր կգա, Պերսեֆոն։ 1246 01:14:14,094 --> 01:14:15,695 [Քեթրին] Դա այնքան գեղեցիկ է: 1247 01:14:16,061 --> 01:14:17,160 Ոչ 1248 01:14:17,162 --> 01:14:20,531 Այո՛։ Օ՜, այո։ 1249 01:14:20,533 --> 01:14:22,066 Արի ինձ հետ։ 1250 01:14:22,068 --> 01:14:24,067 Արժանապատիվ Մայրը, 1251 01:14:24,069 --> 01:14:26,937 նա գտել է մեր իսկական կոչումը: 1252 01:14:26,939 --> 01:14:29,874 Մեր ճանապարհը դեպի արդարություն: 1253 01:14:29,876 --> 01:14:32,012 Նա ասաց, որ մենք կարող ենք լինել... 1254 01:14:32,878 --> 01:14:34,678 հրեշտակներ. 1255 01:14:34,680 --> 01:14:35,748 [Վեհափառ մայր] Պերսեփոնե! 1256 01:14:37,016 --> 01:14:38,249 Գրկեք նրան: 1257 01:14:38,251 --> 01:14:40,552 Գրկի՛ր նրան, Պերսեֆոն։ 1258 01:14:40,554 --> 01:14:41,555 Վստահի՛ր ինձ։ 1259 01:14:42,322 --> 01:14:44,592 Տվեք ձեր կյանքը Աստծուն: 1260 01:14:46,859 --> 01:14:49,960 Որովհետև, եթե չես, կվառես, ինչպես ես կանխատեսել էի. 1261 01:14:49,962 --> 01:14:51,696 Տվեք ձեր կյանքը: 1262 01:14:51,698 --> 01:14:53,767 - [կրակի մռնչյուն] - [գոռում է] 1263 01:14:57,304 --> 01:14:59,006 [գոռալը շարունակվում է] 1264 01:15:03,143 --> 01:15:07,010 Որքան շատ տեղին է որ դու կմիանաս քո մորը 1265 01:15:07,012 --> 01:15:10,281 նույն կերպ նա հեռացավ այս աշխարհից: 1266 01:15:10,283 --> 01:15:12,282 Ձեր մեղքերը թողեք այստեղ: 1267 01:15:12,284 --> 01:15:13,750 Միացե՛ք ինձ: 1268 01:15:13,752 --> 01:15:16,321 Մենք պետք է միասին լինենք: 1269 01:15:16,323 --> 01:15:18,025 Գրկի՛ր ինձ։ 1270 01:15:19,125 --> 01:15:20,758 Ընդունիր սա: 1271 01:15:20,760 --> 01:15:22,630 - [մռնչում է] - [գոռում է] 1272 01:15:24,730 --> 01:15:26,733 [մռայլ երաժշտություն] 1273 01:15:35,742 --> 01:15:36,744 [մռնչում] 1274 01:15:48,622 --> 01:15:49,856 [ամպրոպը դղրդում է] 1275 01:15:57,162 --> 01:15:58,231 - [մռնչում է] - [աղաղակ] 1276 01:16:01,835 --> 01:16:03,237 [ճզմում] 1277 01:16:05,838 --> 01:16:07,239 [քծկումը շարունակվում է] 1278 01:16:11,110 --> 01:16:12,979 [ամպրոպը դղրդում է] 1279 01:16:19,152 --> 01:16:21,689 [սուսպենսային երաժշտություն] 1280 01:16:46,779 --> 01:16:48,782 [մռայլ երաժշտություն] 1281 01:19:34,314 --> 01:19:36,850 [նախազգացող երաժշտություն] 1282 01:20:42,347 --> 01:20:44,350 [սուսպենսային երաժշտություն]